Traduction de "suceder" en russe

7 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "suceder"

suceder verbe

Conjugaison

sucedo / sucedí / sucedido

происходить (acontecer)

Y podría haber vuelto a suceder.

И он мог бы произойти снова.

случаться

Y puede suceder muy pronto:

И это может случиться, скорее, раньше, чем позже:

следовать (seguir)

¿Qué sucederá si las cosas salen mal?

К сожалению, и в Южной Корее, и в США следующий год является годом выборов.

последовать

Y sucedieron cosas aún más abruptamente.

За этим последовали другие резкие перемены.

сменять

Obviamente Gordon Brown quiere suceder a Tony Blair como primer ministro británico.

То, что Гордон Браун хочет сменить Тони Блэра в должности британского премьер-министра, очевидно.

быть преемником (heredar)

Chirac, que sucedió a Mitterrand como presidente, sólo fue ligeramente más cuidadoso.

Ширак, который стал преемником Миттерана на посту президента, был только чуть более осторожен.

autres traductions 3

masquer

Contextes avec "suceder"

Y podría haber vuelto a suceder. И он мог бы произойти снова.

Y puede suceder muy pronto: И это может случиться, скорее, раньше, чем позже:

Shinzo Abe, secretario general en funciones del gobernante Partido Liberal Democrático de Japón y uno de los principales candidatos a suceder a Junichiro Koizumi como primer ministro japonés el año próximo, lo expresó sin ambigüedades: Синзо Абе - действующий генеральный секретарь правящей японской либерально-демократической партии и лидирующий кандидат на пост приемника Дзюнъитиро Коидзуми, японского премьер-министра, в следующем году, выразился прямо:

Una buena idea, porque puede suceder de muchas maneras en muchos lugares pequeños, es copiar a los antiguos indígenas del Amazonas que hacían un buen fertilizante agrario pirolizando, haciendo arder desechos de plantas. Идея хороша тем, что её можно осуществлять в малых масштабах в разных местах [с тем, чтобы] последовать примеру древних индейцев с Амазонки, которые обогащали землю с помощью пиролиза [нагрева без огня] и компостирования растительных отходов.

Obviamente Gordon Brown quiere suceder a Tony Blair como primer ministro británico. То, что Гордон Браун хочет сменить Тони Блэра в должности британского премьер-министра, очевидно.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "suceder" en russe

Traductions du dictionnaire pour "suceder"

Contextes avec "suceder"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE