Перевод "head out" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "head out"

head out глагол

выходить

You can call a cab yourself, head out the side exit.

Можешь вызвать такси, выйдешь с бокового входа.

направляться

Let's head out the back and make a run to the car.

Давайте направимся назад и сделаем бросок к машине.

направлять

Assuming the vehicle was headed in this direction and knocked the poor lady right out of her shoe.

Предположительно, автомобиль направлялся в этом направлении и сбил бедную женщину прямо с ног.

достигать поворотного момента (Спорт)

отходить

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "head out"

You can call a cab yourself, head out the side exit. Можешь вызвать такси, выйдешь с бокового входа.

Let's head out the back and make a run to the car. Давайте направимся назад и сделаем бросок к машине.

You head out now, everyone's gonna think you're a two-pump chump. Если сейчас выйдешь отсюда, все подумают, что тебе хватает двух фрикций, чтобы кончить.

So, we're going to head over to the dumpsters, where it's traditional, after a long day at the market, to go out for a break, but also stare up at the sky. Итак, мы направимся к мусоркам где на рынке, традиционно, после долгого рабочего дня, люди собираются на перерыв, и чтобы поглядеть на небо.

I got to finish packing up, and then I'm going to head out that door, dude, and I'm just going to open myself up to the universe. Мне надо закончить собираться, а потом я собираюсь выйти из этой двери, и просто открыть себя Вселенной.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам