Traduction de "узнавать" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "узнавать"

узнавать verbe Conjugaison

узнаю / узнаешь / - / узнают

apprendre

Затем мы научились узнавать будущие нейроны во время их миграции.

Nous avons ensuite appris comment identifier les futurs neurones durant leur migration.

reconnaître (признавать)

Нам известно, что шимпанзе и некоторые другие животные способны узнавать себя в зеркале - себя в отличие от других.

Nous savons que les chimpanzés comme d'autres créatures peuvent se reconnaître dans un miroir - seul et parmi d'autres animaux.

connaître

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни.

J'ai commençé à me lier d'amitié et à connaître leurs histoires personnelles.

s'informer (справляться)

Но как же тогда вы можете узнать о проекте?

Alors comment pouvons nous être informés sur le projet?

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "узнавать" (4)

узнавать все ходы и выходы - connaître tous les tuyaux
узнавать план - démasquer les batteries
узнавать подноготную - savoir fonds et tréfonds
узнавать пол - reconnaître le sexe

Contextes avec "узнавать"

Затем мы научились узнавать будущие нейроны во время их миграции. Nous avons ensuite appris comment identifier les futurs neurones durant leur migration.

Нам известно, что шимпанзе и некоторые другие животные способны узнавать себя в зеркале - себя в отличие от других. Nous savons que les chimpanzés comme d'autres créatures peuvent se reconnaître dans un miroir - seul et parmi d'autres animaux.

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни. J'ai commençé à me lier d'amitié et à connaître leurs histoires personnelles.

Но еще интересней было то, что я начал узнавать от других. Mais le plus intéressant est que j'ai commencé à apprendre des gens.

И вот она была названа лицевой областью в мозге, потому что когда она повреждена, вы больше не можете узнавать лица людей. On l'a appelée "la zone des visages" dans le cerveau parce que lorsque qu'elle est endommagée, vous ne pouvez plus reconnaître le visage des gens.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.