Conjugación del verbo «rester»

Conjugación del verbo rester, 1° grupo     traducción al español quedarse, quedar
El verbo rester se conjuga con el verbo auxiliar: être

ne pas rester
All formsIndicatif Subjonctif Conditionnel Impératif Participes

Indicatif

Présent

je reste
tu restes
il/elle reste
nous restons
vous restez
ils/elles restent

Imparfait

je restais
tu restais
il/elle restait
nous restions
vous restiez
ils/elles restaient

Passé Simple

je restai
tu restas
il/elle resta
nous restâmes
vous restâtes
ils/elles restèrent

Futur Simple

je resterai
tu resteras
il/elle restera
nous resterons
vous resterez
ils/elles resteront

Passé Composé

je suis resté / restée
tu es resté / restée
il/elle est resté / restée
nous sommes restés / restées
vous êtes restés / restées
ils/elles sont restés / restées

Plus-que-Parfait

j'étais resté / restée
tu étais resté / restée
il/elle était resté / restée
nous étions restés / restées
vous étiez restés / restées
ils/elles étaient restés / restées

Passé Antérieur

je fus resté / restée
tu fus resté / restée
il/elle fut resté / restée
nous fûmes restés / restées
vous fûtes restés / restées
ils/elles furent restés / restées

Futur Antérieur

je serai resté / restée
tu seras resté / restée
il/elle sera resté / restée
nous serons restés / restées
vous serez restés / restées
ils/elles seront restés / restées

Indicatif

Présent

je ne reste pas
tu ne restes pas
il/elle ne reste pas
nous ne restons pas
vous ne restez pas
ils/elles ne restent pas

Imparfait

je ne restais pas
tu ne restais pas
il/elle ne restait pas
nous ne restions pas
vous ne restiez pas
ils/elles ne restaient pas

Passé Simple

je ne restai pas
tu ne restas pas
il/elle ne resta pas
nous ne restâmes pas
vous ne restâtes pas
ils/elles ne restèrent pas

Futur Simple

je ne resterai pas
tu ne resteras pas
il/elle ne restera pas
nous ne resterons pas
vous ne resterez pas
ils/elles ne resteront pas

Passé Composé

je ne suis pas resté / restée
tu n'es pas resté / restée
il/elle n'est pas resté / restée
nous ne sommes pas restés / restées
vous n'êtes pas restés / restées
ils/elles ne sont pas restés / restées

Plus-que-Parfait

je n'étais pas resté / restée
tu n'étais pas resté / restée
il/elle n'était pas resté / restée
nous n'étions pas restés / restées
vous n'étiez pas restés / restées
ils/elles n'étaient pas restés / restées

Passé Antérieur

je ne fus pas resté / restée
tu ne fus pas resté / restée
il/elle ne fut pas resté / restée
nous ne fûmes pas restés / restées
vous ne fûtes pas restés / restées
ils/elles ne furent pas restés / restées

Futur Antérieur

je ne serai pas resté / restée
tu ne seras pas resté / restée
il/elle ne sera pas resté / restée
nous ne serons pas restés / restées
vous ne serez pas restés / restées
ils/elles ne seront pas restés / restées

Subjonctif

Présent

que je reste
que tu restes
qu'il/elle reste
que nous restions
que vous restiez
qu'ils/elles restent

Imparfait

que je restasse
que tu restasses
qu'il/elle restât
que nous restassions
que vous restassiez
qu'ils/elles restassent

Passé

que je sois resté / restée
que tu sois resté / restée
qu'il/elle soit resté / restée
que nous soyons restés / restées
que vous soyez restés / restées
qu'ils/elles soient restés / restées

Plus-que-parfait

que je fusse resté / restée
que tu fusses resté / restée
qu'il/elle fût resté / restée
que nous fussions restés / restées
que vous fussiez restés / restées
qu'ils/elles fussent restés / restées

Subjonctif

Présent

que je ne reste pas
que tu ne restes pas
qu'il/elle ne reste pas
que nous ne restions pas
que vous ne restiez pas
qu'ils/elles ne restent pas

Imparfait

que je ne restasse pas
que tu ne restasses pas
qu'il/elle ne restât pas
que nous ne restassions pas
que vous ne restassiez pas
qu'ils/elles ne restassent pas

Passé

que je ne sois pas resté / restée
que tu ne sois pas resté / restée
qu'il/elle ne soit pas resté / restée
que nous ne soyons pas restés / restées
que vous ne soyez pas restés / restées
qu'ils/elles ne soient pas restés / restées

Plus-que-parfait

que je ne fusse pas resté / restée
que tu ne fusses pas resté / restée
qu'il/elle ne fût pas resté / restée
que nous ne fussions pas restés / restées
que vous ne fussiez pas restés / restées
qu'ils/elles ne fussent pas restés / restées

Conditionnel

Présent

je resterais
tu resterais
il/elle resterait
nous resterions
vous resteriez
ils/elles resteraient

Passé

je serais resté / restée
tu serais resté / restée
il/elle serait resté / restée
nous serions restés / restées
vous seriez restés / restées
ils/elles seraient restés / restées

Conditionnel

Présent

je ne resterais pas
tu ne resterais pas
il/elle ne resterait pas
nous ne resterions pas
vous ne resteriez pas
ils/elles ne resteraient pas

Passé

je ne serais pas resté / restée
tu ne serais pas resté / restée
il/elle ne serait pas resté / restée
nous ne serions pas restés / restées
vous ne seriez pas restés / restées
ils/elles ne seraient pas restés / restées

Impératif

Impératif

(tu) reste
(nous) restons
(vous) restez

Impératif

Impératif

(tu) ne reste pas
(nous) ne restons pas
(vous) ne restez pas

Participes

Présent

restant

Passé

singulier pluriel
masculin resté restés
féminin restée restées

Participes

Présent

restant

Passé

singulier pluriel
masculin resté restés
féminin restée restées
Si encuentras alguna inexactitud o tienes comentarios al texto, escríbenos.

Conjugación francesa y formas de palabras en línea

PROMT.One te ayuda a consultar rápidamente en línea las formas de las palabras en francés. Escribe un verbo, sustantivo o adjetivo y obtén al instante una tabla: para los verbos — formas por persona, número, tiempo, modo y auxiliar; para los sustantivos y adjetivos — formas por género y número.

Qué muestra la tabla

El servicio muestra la conjugación de los verbos franceses, incluidas las formas regulares, irregulares y de uso frecuente, así como las formas de sustantivos y adjetivos por género y número. Es útil para aprender, traducir y comprobar la gramática rápidamente.

  • Formas de los verbos franceses por persona, número, tiempo y modo.
  • Principales tiempos y modos: présent, imparfait, futur, passé composé, conditionnel, subjonctif, impératif.
  • Indicación del verbo auxiliar usado en los tiempos compuestos: avoir o être.
  • Formas de sustantivos y adjetivos por género y número, incluidos los casos de concordancia.

Cómo usarlo

  • Escribe una palabra en francés en la barra de búsqueda.
  • Haz clic en Buscar.
  • Obtén la tabla de formas y elige la forma que necesitas.

Preguntas frecuentes

¿Qué puedo consultar?
La conjugación de los verbos franceses, así como las formas de sustantivos y adjetivos.

¿El servicio muestra tiempos, modos y auxiliares?
Sí. PROMT.One muestra los principales tiempos y modos e indica qué verbo auxiliar se usa: avoir o être.

¿Sirve para traducir y estudiar?
Sí. Las tablas te ayudan a comprobar rápidamente las formas, la concordancia y a usar la forma correcta en contexto.

Pruébalo ahora: escribe una palabra en francés y obtén su tabla de formas en PROMT.One.

Servicio Conjugación y Declinación permite conjugar verbos e declinar sustantivos, adjetivos, pronombres y numerales. Aquí se puede conocer el género y la declinación de sustantivos, adjetivos y numerales, grados de comparación de adjetivos, conjugación de verbos, ver tablas de tiempos para inglés, alemán, ruso, francés, italiano, portugués y español. Conjugue verbos, aprenda reglas de conjugación y declinación, vea traducciones en ejemplos contextuales y diccionario.