Conjugaison du verbe « tenir compte »

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Allemand Anglais Espagnol Français Italien Portugais Russe

tenir compte, Verbe

Conjugaison du verbe tenir compte Verbe take into account

ToutesIndicatif Subjonctif Conditionnel Impératif Participes

Indicatif

Présent

je tiens compte
tu tiens compte
il/elle tient compte
nous tenons compte
vous tenez compte
ils/elles tiennent compte

Imparfait

je tenais compte
tu tenais compte
il/elle tenait compte
nous tenions compte
vous teniez compte
ils/elles tenaient compte

Passé Simple

je tins compte
tu tins compte
il/elle tint compte
nous tînmes compte
vous tîntes compte
ils/elles tinrent compte

Futur Simple

je tiendrai compte
tu tiendras compte
il/elle tiendra compte
nous tiendrons compte
vous tiendrez compte
ils/elles tiendront compte

Passé Composé

j'ai tenu compte
tu as tenu compte
il/elle a tenu compte
nous avons tenu compte
vous avez tenu compte
ils/elles ont tenu compte

Plus-que-Parfait

j'avais tenu compte
tu avais tenu compte
il/elle avait tenu compte
nous avions tenu compte
vous aviez tenu compte
ils/elles avaient tenu compte

Passé Antérieur

j'eus tenu compte
tu eus tenu compte
il/elle eut tenu compte
nous eûmes tenu compte
vous eûtes tenu compte
ils/elles eurent tenu compte

Futur Antérieur

j'aurai tenu compte
tu auras tenu compte
il/elle aura tenu compte
nous aurons tenu compte
vous aurez tenu compte
ils/elles auront tenu compte

Indicatif

Présent

je ne tiens compte pas
tu ne tiens compte pas
il/elle ne tient compte pas
nous ne tenons compte pas
vous ne tenez compte pas
ils/elles ne tiennent compte pas

Imparfait

je ne tenais compte pas
tu ne tenais compte pas
il/elle ne tenait compte pas
nous ne tenions compte pas
vous ne teniez compte pas
ils/elles ne tenaient compte pas

Passé Simple

je ne tins compte pas
tu ne tins compte pas
il/elle ne tint compte pas
nous ne tînmes compte pas
vous ne tîntes compte pas
ils/elles ne tinrent compte pas

Futur Simple

je ne tiendrai compte pas
tu ne tiendras compte pas
il/elle ne tiendra compte pas
nous ne tiendrons compte pas
vous ne tiendrez compte pas
ils/elles ne tiendront compte pas

Passé Composé

je n'ai pas tenu compte
tu n'as pas tenu compte
il/elle n'a pas tenu compte
nous n'avons pas tenu compte
vous n'avez pas tenu compte
ils/elles n'ont pas tenu compte

Plus-que-Parfait

je n'avais pas tenu compte
tu n'avais pas tenu compte
il/elle n'avait pas tenu compte
nous n'avions pas tenu compte
vous n'aviez pas tenu compte
ils/elles n'avaient pas tenu compte

Passé Antérieur

je n'eus pas tenu compte
tu n'eus pas tenu compte
il/elle n'eut pas tenu compte
nous n'eûmes pas tenu compte
vous n'eûtes pas tenu compte
ils/elles n'eurent pas tenu compte

Futur Antérieur

je n'aurai pas tenu compte
tu n'auras pas tenu compte
il/elle n'aura pas tenu compte
nous n'aurons pas tenu compte
vous n'aurez pas tenu compte
ils/elles n'auront pas tenu compte

Indicatif

Présent

tiens-je compte ?
tiens-tu compte ?
tient-il/elle compte ?
tenons-nous compte ?
tenez-vous compte ?
tiennent-ils/elles compte ?

Imparfait

tenais-je compte ?
tenais-tu compte ?
tenait-il/elle compte ?
tenions-nous compte ?
teniez-vous compte ?
tenaient-ils/elles compte ?

Passé Simple

tins-je compte ?
tins-tu compte ?
tint-il/elle compte ?
tînmes-nous compte ?
tîntes-vous compte ?
tinrent-ils/elles compte ?

Futur Simple

tiendrai-je compte ?
tiendras-tu compte ?
tiendra-il/elle compte ?
tiendrons-nous compte ?
tiendrez-vous compte ?
tiendront-ils/elles compte ?

Passé Composé

ai-je tenu compte ?
as-tu tenu compte ?
a-il/elle tenu compte ?
avons-nous tenu compte ?
avez-vous tenu compte ?
ont-ils/elles tenu compte ?

Plus-que-Parfait

avais-je tenu compte ?
avais-tu tenu compte ?
avait-il/elle tenu compte ?
avions-nous tenu compte ?
aviez-vous tenu compte ?
avaient-ils/elles tenu compte ?

Passé Antérieur

eus-je tenu compte ?
eus-tu tenu compte ?
eut-il/elle tenu compte ?
eûmes-nous tenu compte ?
eûtes-vous tenu compte ?
eurent-ils/elles tenu compte ?

Futur Antérieur

aurai-je tenu compte ?
auras-tu tenu compte ?
aura-il/elle tenu compte ?
aurons-nous tenu compte ?
aurez-vous tenu compte ?
auront-ils/elles tenu compte ?

Subjonctif

Présent

que je tienne compte
que tu tiennes compte
qu'il/elle tienne compte
que nous tenions compte
que vous teniez compte
qu'ils/elles tiennent compte

Imparfait

que je tinsse compte
que tu tinsses compte
qu'il/elle tînt compte
que nous tinssions compte
que vous tinssiez compte
qu'ils/elles tinssent compte

Passé

que j'aie tenu compte
que tu aies tenu compte
qu'il/elle ait tenu compte
que nous ayons tenu compte
que vous ayez tenu compte
qu'ils/elles aient tenu compte

Plus-que-parfait

que j'eusse tenu compte
que tu eusses tenu compte
qu'il/elle eût tenu compte
que nous eussions tenu compte
que vous eussiez tenu compte
qu'ils/elles eussent tenu compte

Subjonctif

Présent

que je ne tienne compte pas
que tu ne tiennes compte pas
qu'il/elle ne tienne compte pas
que nous ne tenions compte pas
que vous ne teniez compte pas
qu'ils/elles ne tiennent compte pas

Imparfait

que je ne tinsse compte pas
que tu ne tinsses compte pas
qu'il/elle ne tînt compte pas
que nous ne tinssions compte pas
que vous ne tinssiez compte pas
qu'ils/elles ne tinssent compte pas

Passé

que je n'aie pas tenu compte
que tu n'aies pas tenu compte
qu'il/elle n'ait pas tenu compte
que nous n'ayons pas tenu compte
que vous n'ayez pas tenu compte
qu'ils/elles n'aient pas tenu compte

Plus-que-parfait

que je n'eusse pas tenu compte
que tu n'eusses pas tenu compte
qu'il/elle n'eût pas tenu compte
que nous n'eussions pas tenu compte
que vous n'eussiez pas tenu compte
qu'ils/elles n'eussent pas tenu compte

Conditionnel

Présent

je tiendrais compte
tu tiendrais compte
il/elle tiendrait compte
nous tiendrions compte
vous tiendriez compte
ils/elles tiendraient compte

Passé

j'aurais tenu compte
tu aurais tenu compte
il/elle aurait tenu compte
nous aurions tenu compte
vous auriez tenu compte
ils/elles auraient tenu compte

Conditionnel

Présent

je ne tiendrais compte pas
tu ne tiendrais compte pas
il/elle ne tiendrait compte pas
nous ne tiendrions compte pas
vous ne tiendriez compte pas
ils/elles ne tiendraient compte pas

Passé

je n'aurais pas tenu compte
tu n'aurais pas tenu compte
il/elle n'aurait pas tenu compte
nous n'aurions pas tenu compte
vous n'auriez pas tenu compte
ils/elles n'auraient pas tenu compte

Conditionnel

Présent

tiendrais-je compte ?
tiendrais-tu compte ?
tiendrait-il/elle compte ?
tiendrions-nous compte ?
tiendriez-vous compte ?
tiendraient-ils/elles compte ?

Passé

aurais-je tenu compte ?
aurais-tu tenu compte ?
aurait-il/elle tenu compte ?
aurions-nous tenu compte ?
auriez-vous tenu compte ?
auraient-ils/elles tenu compte ?

Impératif

Impératif

(tu) tiens compte
(nous) tenons compte
(vous) tenez compte

Impératif

Impératif

(tu) ne tiens compte pas
(nous) ne tenons compte pas
(vous) ne tenez compte pas

Participes

Présent

tenant compte

Passé

	singulier	pluriel
masculin	tenu compte	tenus compte
féminin	tenue compte	tenues compte

Participes

Présent

tenant compte

Passé

Si vous trouvez des inexactitudes ou avez des remarques sur le texte, écrivez-nous.

Conjugaison française et formes des mots en ligne

PROMT.One vous aide à vérifier rapidement en ligne les formes des mots français. Saisissez un verbe, un nom ou un adjectif et obtenez immédiatement un tableau : pour les verbes — les formes par personne, nombre, temps, mode et auxiliaire ; pour les noms et les adjectifs — les formes par genre et nombre.

Ce que montre le tableau

Le service affiche la conjugaison des verbes français, y compris les formes régulières, irrégulières et fréquentes, ainsi que les formes des noms et des adjectifs selon le genre et le nombre. C’est pratique pour l’apprentissage, la traduction et la vérification rapide de la grammaire.

Les formes des verbes français par personne, nombre, temps et mode.
Les principaux temps et modes : présent, imparfait, futur, passé composé, conditionnel, subjonctif, impératif.
L’indication de l’auxiliaire utilisé aux temps composés : avoir ou être.
Les formes des noms et des adjectifs par genre et nombre, y compris les accords.

Comment l’utiliser

Saisissez un mot français dans la barre de recherche.
Cliquez sur Rechercher.
Obtenez le tableau des formes et choisissez la forme dont vous avez besoin.

Questions fréquentes

Que puis-je vérifier ?
La conjugaison des verbes français, ainsi que les formes des noms et des adjectifs.

Le service affiche-t-il les temps, les modes et les auxiliaires ?
Oui. PROMT.One affiche les principaux temps et modes et indique quel auxiliaire est utilisé : avoir ou être.

Est-ce utile pour la traduction et l’apprentissage ?
Oui. Les tableaux vous aident à vérifier rapidement les formes, les accords et à utiliser la bonne forme dans le bon contexte.

Essayez maintenant : saisissez un mot français et obtenez son tableau de formes dans PROMT.One.

Le service Conjugaison et déclinaison vous permet de conjuguer des verbes et de décliner des noms, des adjectifs, des pronoms et des nombres. Ici vous pouvez trouver le genre et le type de déclinaison des noms, des adjectifs et des nombres, les degrés de comparaison des adjectifs, la conjugaison des verbes, ainsi que consulter les tableaux des temps pour l'anglais, l'allemand, le russe, le français, l'italien, le portugais et l'espagnol. Conjuguez des verbes, apprenez les règles de conjugaison et de déclinaison, regardez les traductions dans les exemples contextuels et dans le dictionnaire.