Conjugación del verbo «s'étonner»

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Alemán Español Francés Inglés Italiano Portugués Ruso

s'étonner, Verbo
m'étonne / m'étonnai / étonné

Conjugación del verbo s'étonner Verbo , 1° grupo asombrarse, extrañarse
El verbo s'étonner se conjuga con el verbo auxiliar: être

s'étonner ne pas s'étonner

All formsIndicatif Subjonctif Conditionnel Impératif Participes

Indicatif

Présent

je m'étonne
tu t'étonnes
il/elle s'étonne
nous nous étonnons
vous vous étonnez
ils/elles s'étonnent

Imparfait

je m'étonnais
tu t'étonnais
il/elle s'étonnait
nous nous étonnions
vous vous étonniez
ils/elles s'étonnaient

Passé Simple

je m'étonnai
tu t'étonnas
il/elle s'étonna
nous nous étonnâmes
vous vous étonnâtes
ils/elles s'étonnèrent

Futur Simple

je m'étonnerai
tu t'étonneras
il/elle s'étonnera
nous nous étonnerons
vous vous étonnerez
ils/elles s'étonneront

Passé Composé

je me suis étonné / étonnée
tu t'es étonné / étonnée
il/elle s'est étonné / étonnée
nous nous sommes étonnés / étonnées
vous vous êtes étonnés / étonnées
ils/elles se sont étonnés / étonnées

Plus-que-Parfait

je m'étais étonné / étonnée
tu t'étais étonné / étonnée
il/elle s'était étonné / étonnée
nous nous étions étonnés / étonnées
vous vous étiez étonnés / étonnées
ils/elles s'étaient étonnés / étonnées

Passé Antérieur

je me fus étonné / étonnée
tu te fus étonné / étonnée
il/elle se fut étonné / étonnée
nous nous fûmes étonnés / étonnées
vous vous fûtes étonnés / étonnées
ils/elles se furent étonnés / étonnées

Futur Antérieur

je me serai étonné / étonnée
tu te seras étonné / étonnée
il/elle se sera étonné / étonnée
nous nous serons étonnés / étonnées
vous vous serez étonnés / étonnées
ils/elles se seront étonnés / étonnées

Indicatif

Présent

je ne m'étonne pas
tu ne t'étonnes pas
il/elle ne s'étonne pas
nous ne nous étonnons pas
vous ne vous étonnez pas
ils/elles ne s'étonnent pas

Imparfait

je ne m'étonnais pas
tu ne t'étonnais pas
il/elle ne s'étonnait pas
nous ne nous étonnions pas
vous ne vous étonniez pas
ils/elles ne s'étonnaient pas

Passé Simple

je ne m'étonnai pas
tu ne t'étonnas pas
il/elle ne s'étonna pas
nous ne nous étonnâmes pas
vous ne vous étonnâtes pas
ils/elles ne s'étonnèrent pas

Futur Simple

je ne m'étonnerai pas
tu ne t'étonneras pas
il/elle ne s'étonnera pas
nous ne nous étonnerons pas
vous ne vous étonnerez pas
ils/elles ne s'étonneront pas

Passé Composé

je ne me suis pas étonné / étonnée
tu ne t'es pas étonné / étonnée
il/elle ne s'est pas étonné / étonnée
nous ne nous sommes pas étonnés / étonnées
vous ne vous êtes pas étonnés / étonnées
ils/elles ne se sont pas étonnés / étonnées

Plus-que-Parfait

je ne m'étais pas étonné / étonnée
tu ne t'étais pas étonné / étonnée
il/elle ne s'était pas étonné / étonnée
nous ne nous étions pas étonnés / étonnées
vous ne vous étiez pas étonnés / étonnées
ils/elles ne s'étaient pas étonnés / étonnées

Passé Antérieur

je ne me fus pas étonné / étonnée
tu ne te fus pas étonné / étonnée
il/elle ne se fut pas étonné / étonnée
nous ne nous fûmes pas étonnés / étonnées
vous ne vous fûtes pas étonnés / étonnées
ils/elles ne se furent pas étonnés / étonnées

Futur Antérieur

je ne me serai pas étonné / étonnée
tu ne te seras pas étonné / étonnée
il/elle ne se sera pas étonné / étonnée
nous ne nous serons pas étonnés / étonnées
vous ne vous serez pas étonnés / étonnées
ils/elles ne se seront pas étonnés / étonnées

Indicatif

Présent

m'étonne-je ?
t'étonnes-tu ?
s'étonne-t-il/elle ?
nous-nous étonnons ?
vous-vous étonnez ?
s'étonnent-ils/elles ?

Imparfait

m'étonnais-je ?
t'étonnais-tu ?
s'étonnait-il/elle ?
nous-nous étonnions ?
vous-vous étonniez ?
s'étonnaient-ils/elles ?

Passé Simple

m'étonnai-je ?
t'étonnas-tu ?
s'étonna-t-il/elle ?
nous-nous étonnâmes ?
vous-vous étonnâtes ?
s'étonnèrent-ils/elles ?

Futur Simple

m'étonnerai-je ?
t'étonneras-tu ?
s'étonnera-t-il/elle ?
nous-nous étonnerons ?
vous-vous étonnerez ?
s'étonneront-ils/elles ?

Passé Composé

me-je suis étonné / étonnée ?
t'es-tu étonné / étonnée ?
s'est-il/elle étonné / étonnée ?
nous-nous sommes étonnés / étonnées ?
vous-vous êtes étonnés / étonnées ?
se-ils/elles sont étonnés / étonnées ?

Plus-que-Parfait

m'étais-je étonné / étonnée ?
t'étais-tu étonné / étonnée ?
s'était-il/elle étonné / étonnée ?
nous-nous étions étonnés / étonnées ?
vous-vous étiez étonnés / étonnées ?
s'étaient-ils/elles étonnés / étonnées ?

Passé Antérieur

me-je fus étonné / étonnée ?
te-tu fus étonné / étonnée ?
se-il/elle fut étonné / étonnée ?
nous-nous fûmes étonnés / étonnées ?
vous-vous fûtes étonnés / étonnées ?
se-ils/elles furent étonnés / étonnées ?

Futur Antérieur

me-je serai étonné / étonnée ?
te-tu seras étonné / étonnée ?
se-il/elle sera étonné / étonnée ?
nous-nous serons étonnés / étonnées ?
vous-vous serez étonnés / étonnées ?
se-ils/elles seront étonnés / étonnées ?

Subjonctif

Présent

que je m'étonne
que tu t'étonnes
qu'il/elle s'étonne
que nous nous étonnions
que vous vous étonniez
qu'ils/elles s'étonnent

Imparfait

que je m'étonnasse
que tu t'étonnasses
qu'il/elle s'étonnât
que nous nous étonnassions
que vous vous étonnassiez
qu'ils/elles s'étonnassent

Passé

que je me sois étonné / étonnée
que tu te sois étonné / étonnée
qu'il/elle se soit étonné / étonnée
que nous nous soyons étonnés / étonnées
que vous vous soyez étonnés / étonnées
qu'ils/elles se soient étonnés / étonnées

Plus-que-parfait

que je me fusse étonné / étonnée
que tu te fusses étonné / étonnée
qu'il/elle se fût étonné / étonnée
que nous nous fussions étonnés / étonnées
que vous vous fussiez étonnés / étonnées
qu'ils/elles se fussent étonnés / étonnées

Subjonctif

Présent

que je ne m'étonne pas
que tu ne t'étonnes pas
qu'il/elle ne s'étonne pas
que nous ne nous étonnions pas
que vous ne vous étonniez pas
qu'ils/elles ne s'étonnent pas

Imparfait

que je ne m'étonnasse pas
que tu ne t'étonnasses pas
qu'il/elle ne s'étonnât pas
que nous ne nous étonnassions pas
que vous ne vous étonnassiez pas
qu'ils/elles ne s'étonnassent pas

Passé

que je ne me sois pas étonné / étonnée
que tu ne te sois pas étonné / étonnée
qu'il/elle ne se soit pas étonné / étonnée
que nous ne nous soyons pas étonnés / étonnées
que vous ne vous soyez pas étonnés / étonnées
qu'ils/elles ne se soient pas étonnés / étonnées

Plus-que-parfait

que je ne me fusse pas étonné / étonnée
que tu ne te fusses pas étonné / étonnée
qu'il/elle ne se fût pas étonné / étonnée
que nous ne nous fussions pas étonnés / étonnées
que vous ne vous fussiez pas étonnés / étonnées
qu'ils/elles ne se fussent pas étonnés / étonnées

Conditionnel

Présent

je m'étonnerais
tu t'étonnerais
il/elle s'étonnerait
nous nous étonnerions
vous vous étonneriez
ils/elles s'étonneraient

Passé

je me serais étonné / étonnée
tu te serais étonné / étonnée
il/elle se serait étonné / étonnée
nous nous serions étonnés / étonnées
vous vous seriez étonnés / étonnées
ils/elles se seraient étonnés / étonnées

Conditionnel

Présent

je ne m'étonnerais pas
tu ne t'étonnerais pas
il/elle ne s'étonnerait pas
nous ne nous étonnerions pas
vous ne vous étonneriez pas
ils/elles ne s'étonneraient pas

Passé

je ne me serais pas étonné / étonnée
tu ne te serais pas étonné / étonnée
il/elle ne se serait pas étonné / étonnée
nous ne nous serions pas étonnés / étonnées
vous ne vous seriez pas étonnés / étonnées
ils/elles ne se seraient pas étonnés / étonnées

Conditionnel

Présent

m'étonnerais-je ?
t'étonnerais-tu ?
s'étonnerait-il/elle ?
nous-nous étonnerions ?
vous-vous étonneriez ?
s'étonneraient-ils/elles ?

Passé

me-je serais étonné / étonnée ?
te-tu serais étonné / étonnée ?
se-il/elle serait étonné / étonnée ?
nous-nous serions étonnés / étonnées ?
vous-vous seriez étonnés / étonnées ?
se-ils/elles seraient étonnés / étonnées ?

Impératif

Impératif

(tu) étonne-toi
(nous) étonnons-nous
(vous) étonnez-vous

Impératif

Impératif

(tu) n'étonne-toi pas
(nous) n'étonnons-nous pas
(vous) n'étonnez-vous pas

Participes

Présent

étonnant

Passé

	singulier	pluriel
masculin	étonné	étonnés
féminin	étonnée	étonnées

Participes

Présent

étonnant

Passé

	singulier	pluriel
masculin	étonné	étonnés
féminin	étonnée	étonnées

Si encuentras alguna inexactitud o tienes comentarios al texto, escríbenos.

Conjugación francesa y formas de palabras en línea

PROMT.One te ayuda a consultar rápidamente en línea las formas de las palabras en francés. Escribe un verbo, sustantivo o adjetivo y obtén al instante una tabla: para los verbos — formas por persona, número, tiempo, modo y auxiliar; para los sustantivos y adjetivos — formas por género y número.

Qué muestra la tabla

El servicio muestra la conjugación de los verbos franceses, incluidas las formas regulares, irregulares y de uso frecuente, así como las formas de sustantivos y adjetivos por género y número. Es útil para aprender, traducir y comprobar la gramática rápidamente.

Formas de los verbos franceses por persona, número, tiempo y modo.
Principales tiempos y modos: présent, imparfait, futur, passé composé, conditionnel, subjonctif, impératif.
Indicación del verbo auxiliar usado en los tiempos compuestos: avoir o être.
Formas de sustantivos y adjetivos por género y número, incluidos los casos de concordancia.

Cómo usarlo

Escribe una palabra en francés en la barra de búsqueda.
Haz clic en Buscar.
Obtén la tabla de formas y elige la forma que necesitas.

Preguntas frecuentes

¿Qué puedo consultar?
La conjugación de los verbos franceses, así como las formas de sustantivos y adjetivos.

¿El servicio muestra tiempos, modos y auxiliares?
Sí. PROMT.One muestra los principales tiempos y modos e indica qué verbo auxiliar se usa: avoir o être.

¿Sirve para traducir y estudiar?
Sí. Las tablas te ayudan a comprobar rápidamente las formas, la concordancia y a usar la forma correcta en contexto.

Pruébalo ahora: escribe una palabra en francés y obtén su tabla de formas en PROMT.One.

Servicio Conjugación y Declinación permite conjugar verbos e declinar sustantivos, adjetivos, pronombres y numerales. Aquí se puede conocer el género y la declinación de sustantivos, adjetivos y numerales, grados de comparación de adjetivos, conjugación de verbos, ver tablas de tiempos para inglés, alemán, ruso, francés, italiano, portugués y español. Conjugue verbos, aprenda reglas de conjugación y declinación, vea traducciones en ejemplos contextuales y diccionario.