Konjugation des Verbs „encarnar“

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Deutsch Englisch Französisch Italienisch Portugiesisch Russisch Spanisch

encarnar, Verb
encarno / encarnei / encarnado

Konjugation des Verbs encarnar, 1. Konjugation

não encarnar

AlleIndicativo Conjuntivo Condicional Imperativo Infinitivo Formas Impessoais

Indicativo

Presente

eu encarno
tu encarnas
ele encarna
nós encarnamos
vós encarnais
eles encarnam

Imperfeito

eu encarnava
tu encarnavas
ele encarnava
nós encarnávamos
vós encarnáveis
eles encarnavam

Pretérito Perfeito Simples

eu encarnei
tu encarnaste
ele encarnou
nós encarnamos (br) / encarnámos (pt)
vós encarnastes
eles encarnaram

Pretérito Perfeito Composto

eu tenho encarnado
tu tens encarnado
ele tem encarnado
nós temos encarnado
vós tendes encarnado
eles têm encarnado

Mais-que-Perfeito Simples

eu encarnara
tu encarnaras
ele encarnara
nós encarnáramos
vós encarnáreis
eles encarnaram

Mais-que-Perfeito Composto

eu tinha encarnado
tu tinhas encarnado
ele tinha encarnado
nós tínhamos encarnado
vós tínheis encarnado
eles tinham encarnado

Futuro Simples

eu encarnarei
tu encarnarás
ele encarnará
nós encarnaremos
vós encarnareis
eles encarnarão

Futuro Composto

eu terei encarnado
tu terás encarnado
ele terá encarnado
nós teremos encarnado
vós tereis encarnado
eles terão encarnado

Indicativo

Presente

eu não encarno
tu não encarnas
ele não encarna
nós não encarnamos
vós não encarnais
eles não encarnam

Imperfeito

eu não encarnava
tu não encarnavas
ele não encarnava
nós não encarnávamos
vós não encarnáveis
eles não encarnavam

Pretérito Perfeito Simples

eu não encarnei
tu não encarnaste
ele não encarnou
nós não encarnamos (br) / encarnámos (pt)
vós não encarnastes
eles não encarnaram

Pretérito Perfeito Composto

eu não tenho encarnado
tu não tens encarnado
ele não tem encarnado
nós não temos encarnado
vós não tendes encarnado
eles não têm encarnado

Mais-que-Perfeito Simples

eu não encarnara
tu não encarnaras
ele não encarnara
nós não encarnáramos
vós não encarnáreis
eles não encarnaram

Mais-que-Perfeito Composto

eu não tinha encarnado
tu não tinhas encarnado
ele não tinha encarnado
nós não tínhamos encarnado
vós não tínheis encarnado
eles não tinham encarnado

Futuro Simples

eu não encarnarei
tu não encarnarás
ele não encarnará
nós não encarnaremos
vós não encarnareis
eles não encarnarão

Futuro Composto

eu não terei encarnado
tu não terás encarnado
ele não terá encarnado
nós não teremos encarnado
vós não tereis encarnado
eles não terão encarnado

Conjuntivo

Presente

eu encarne
tu encarnes
ele encarne
nós encarnemos
vós encarneis
eles encarnem

Imperfeito

eu encarnasse
tu encarnasses
ele encarnasse
nós encarnássemos
vós encarnásseis
eles encarnassem

Perfeito

eu tenha encarnado
tu tenhas encarnado
ele tenha encarnado
nós tenhamos encarnado
vós tenhais encarnado
eles tenham encarnado

Mais-que-Perfeito

eu tivesse encarnado
tu tivesses encarnado
ele tivesse encarnado
nós tivéssemos encarnado
vós tivésseis encarnado
eles tivessem encarnado

Futuro

eu encarnar
tu encarnares
ele encarnar
nós encarnarmos
vós encarnardes
eles encarnarem

Futuro Anterior

eu tiver encarnado
tu tiveres encarnado
ele tiver encarnado
nós tivermos encarnado
vós tiverdes encarnado
eles tiverem encarnado

Conjuntivo

Presente

eu não encarne
tu não encarnes
ele não encarne
nós não encarnemos
vós não encarneis
eles não encarnem

Imperfeito

eu não encarnasse
tu não encarnasses
ele não encarnasse
nós não encarnássemos
vós não encarnásseis
eles não encarnassem

Perfeito

eu não tenha encarnado
tu não tenhas encarnado
ele não tenha encarnado
nós não tenhamos encarnado
vós não tenhais encarnado
eles não tenham encarnado

Mais-que-Perfeito

eu não tivesse encarnado
tu não tivesses encarnado
ele não tivesse encarnado
nós não tivéssemos encarnado
vós não tivésseis encarnado
eles não tivessem encarnado

Futuro

eu não encarnar
tu não encarnares
ele não encarnar
nós não encarnarmos
vós não encarnardes
eles não encarnarem

Futuro Anterior

eu não tiver encarnado
tu não tiveres encarnado
ele não tiver encarnado
nós não tivermos encarnado
vós não tiverdes encarnado
eles não tiverem encarnado

Condicional

Simples

eu encarnaria
tu encarnarias
ele encarnaria
nós encarnaríamos
vós encarnaríeis
eles encarnariam

Perfeito

eu teria encarnado
tu terias encarnado
ele teria encarnado
nós teríamos encarnado
vós teríeis encarnado
eles teriam encarnado

Condicional

Simples

eu não encarnaria
tu não encarnarias
ele não encarnaria
nós não encarnaríamos
vós não encarnaríeis
eles não encarnariam

Perfeito

eu não teria encarnado
tu não terias encarnado
ele não teria encarnado
nós não teríamos encarnado
vós não teríeis encarnado
eles não teriam encarnado

Imperativo

(tu) encarna (ele/ela) encarne (nós) encarnemos (vós) encarnai (eles/elas) encarnem

Imperativo

(tu) não encarnes (ele/ela) não encarne (nós) não encarnemos (vós) não encarneis (eles/elas) não encarnem

Infinitivo

Pessoal Simples

Pessoal Composto

eu ter encarnado
tu teres encarnado
ele ter encarnado
nós termos encarnado
vós terdes encarnado
eles terem encarnado

Infinitivo

Pessoal Simples

Pessoal Composto

eu não ter encarnado
tu não teres encarnado
ele não ter encarnado
nós não termos encarnado
vós não terdes encarnado
eles não terem encarnado

Formas impessoais

Particípio

	Singular	Plural
Masculino	encarnado	encarnados
Femenino	encarnada	encarnadas

Gerúndio Simples

encarnando

Gerúndio Composto

tendo encarnado

Formas impessoais

Particípio

	Singular	Plural
Masculino	encarnado	encarnados
Femenino	encarnada	encarnadas

Gerúndio Simples

não encarnando

Gerúndio Composto

não tendo encarnado

Haben Sie Fehler oder Ungenauigkeiten gefunden? Schreiben Sie bitte uns.

Portugiesische Verbkonjugation und Wortformen online

PROMT.One hilft Ihnen, portugiesische Wortformen schnell online zu prüfen. Geben Sie ein Verb, Substantiv oder Adjektiv ein und erhalten Sie sofort eine Tabelle: für Verben — Formen nach Person, Numerus, Zeit, Modus und Hilfsverb; für Substantive und Adjektive — Formen nach Genus und Numerus. Unterstützt werden sowohl europäisches als auch brasilianisches Portugiesisch.

Was die Tabelle zeigt

Der Dienst zeigt die Konjugation portugiesischer Verben, einschließlich regelmäßiger, unregelmäßiger und häufig verwendeter Formen, sowie die Formen von Substantiven und Adjektiven nach Genus und Numerus. Das ist praktisch für Lernen, Übersetzen und schnelle Grammatikprüfung.

Portugiesische Verbformen auf -ar, -er, -ir, einschließlich unregelmäßiger Muster.
Wichtige Zeiten und Modi: presente, pretérito perfeito, pretérito imperfeito, pretérito mais-que-perfeito, futuro, condicional, indicativo, conjuntivo (subjuntivo), imperativo.
Nicht-finite Formen: infinitivo, einschließlich infinitivo pessoal, gerúndio und particípio.
Hinweise zu zusammengesetzten Zeiten: ter oder haver + particípio, sowie korrekte Partizipformen wie feito, dito, visto, posto, aberto, escrito.
Unterschiede zwischen den Sprachvarianten: Im PT-BR ist estar + gerúndio üblicher, im PT-PT dagegen häufiger estar a + infinitivo.
Formen von Substantiven und Adjektiven nach Genus und Numerus, einschließlich Kongruenz und typischer Pluralmuster.

So verwenden Sie den Dienst

Geben Sie ein portugiesisches Wort in die Suchleiste ein.
Klicken Sie auf Suchen.
Sie erhalten die Formtabelle und wählen die passende Form aus.

Häufige Fragen

Was kann ich prüfen?
Die Konjugation portugiesischer Verben sowie die Formen von Substantiven und Adjektiven.

Zeigt der Dienst Zeiten, Modi und Unterschiede zwischen PT-PT und PT-BR an?
Ja. PROMT.One zeigt die wichtigsten Zeiten, Modi und nicht-finiten Formen und hilft dabei, Unterschiede zwischen europäischem und brasilianischem Portugiesisch zu berücksichtigen.

Ist das für Übersetzung und Lernen geeignet?
Ja. Die Tabellen helfen dabei, Wortformen, Kongruenz und Pluralformen schnell zu prüfen und die richtige Sprachvariante im Kontext zu verwenden.

Jetzt ausprobieren: Geben Sie ein portugiesisches Wort ein und erhalten Sie seine Formtabelle in PROMT.One.

Mit dem Service Konjugation und Deklination können Sie Verben konjugieren und Substantive, Adjektive, Pronomen und Zahlwörter deklinieren. Hier finden Sie das Geschlecht und die Deklination von Substantiven, Adjektiven und Zahlwörtern, können Steigerungsstufen von Adjektiven, Verbkonjugation, Zeittabellen für Englisch, Deutsch, Russisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch nachschlagen. Konjugieren Sie Verben, lernen Sie die Konjugations- und Deklinationsregeln, schlagen Sie Übersetzungen in Kontextbeispielen und einem Wörterbuch nach.