Beispiele für die Verwendung von "überraschten" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle89 surprise88 take aback1
Die Amerikaner überraschten die Deutschen. The Americans surprised the Germans.
Sie überraschten den Feind im Morgengrauen. They surprised the enemy at dawn.
Wir überraschten meine Cousine mit einer Geburtstagsfeier. We surprised my cousin with a birthday party.
Wir überraschten meinen Cousin mit einer Geburtstagsfeier. We surprised my cousin with a birthday party.
Ich wollte dich nicht überraschen. I didn't want to surprise you.
Als ich gerade in der Schweiz angekommen war, war ich total überrascht über die Preise. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
Warum überrascht mich das nicht? Why doesn't that surprise me?
Sein Schweigen hat mich überrascht. His silence surprised me.
Ich war ein wenig überrascht. I was a little surprised.
Wir haben den Feind überrascht. We took the enemy by surprise.
Er schaute mich überrascht an. He looked at me in surprise.
Ich bin überrascht, das zu erfahren. I am surprised to learn this.
Kate wurde von Brians Geschichte überrascht. Kate was surprised by Brian's story.
Betty schien von den Nachrichten überrascht. Betty seemed surprised at the news.
Er war überrascht, das zu hören. He was surprised to learn this.
Sie schien sehr überrascht zu sein. She seemed to be very surprised.
Ich bin überrascht dich zu sehen. I'm surprised to see you.
Ich war überrascht und wurde traurig. I was surprised and became sad.
Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht. The news surprised us much.
Er war überrascht, das zu erfahren. He was surprised to learn this.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.