Ejemplos del uso de "Affen" en alemán

<>
Traducciones: todos19 monkey15 otras traducciones4
Was sind das für Affen? What kind of monkeys are those?
Im Wald wimmelt es von Affen. The forest is teeming with monkeys.
Die fette Frau hielt einen Affen. The fat woman was holding a monkey.
Wir haben im Zoo Affen gesehen. We saw monkeys at the zoo.
Wir haben den Affen im Zoo gesehen. We saw the monkey at the zoo.
Die fette Dame hielt einen Affen in ihren Armen. The fat woman was holding a monkey.
Ich rede nicht mit dir, ich rede mit dem Affen. I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.
Wir haben uns nicht aus Affen entwickelt. Wir haben nur einen gemeinsamen Vorfahren mit ihnen. We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Er kletterte wie ein Affe auf den Baum. He climbed up the tree like a monkey.
Das ist kein Schwein; das ist ein Affe. It's not a pig; it's a monkey.
Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen! Hey, look, a three-headed monkey!
Aber als der Affe zurückkam, war die Blechtasse immer leer. But when the monkey came back, the tin cup was always empty.
Ich schlage dich gleich mit dem Kochlöffel um die Ohren, du Affe. I'm just about to whack you on the ears with a spoon, you monkey.
Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen. Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
Warum verhalten sich Menschen wie Affen und umgekehrt? Why do men behave like Apes, and vice versa?
Zu den Primaten gehören nicht nur die Affen, sondern auch der Mensch. The primates include not only the apes, but also man.
Das Steißbein ist ein Rudiment, das die gemeinsame Abstammung von Menschen und Affen zeigt. The coccyx is a vestigial, that shows the common ancestry of mankind and apes.
Mach dich nicht lächerlich! Wir stammen nicht vom Affen ab, wir haben nur einen gemeinsamen Vorfahren. Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.