Exemples d'utilisation de "Bergs" en allemand

<>
Traductions: tous105 mountain97 hill7 mount1
Schließlich erreichten wir den Gipfel des Bergs. Finally, we reached the top of the mountain.
Er rüstete sich mit allem für das Besteigen des Bergs Notwendigen aus. He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
Wie hoch ist dieser Berg? What is the height of this mountain?
Die Kinder liefen den Berg hinunter. The children ran down the hill.
Bei klarem Wetter kann man von hier aus den Berg Fuji sehen. In clear weather one can see Mount Fuji from here.
Wir möchten jenen Berg besteigen. We are going to climb that mountain.
Er lebt oben auf diesem Berg. He lives at the top of this hill.
Ich muss diesen Berg besteigen. I have to climb this mountain.
Die Kinder liefen den Berg hinab. The children ran down the hill.
Schau auf diesen hohen Berg! Look at this high mountain!
Seine Schule steht auf einem hohen Berg. His school stands on a high hill.
Auf dem Berg liegt Schnee. There is snow on the mountain.
Er kam auf seinem Rad den Berg herunter. He came down the hill on his bicycle.
Ich war in den Bergen. I was in the mountains.
Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter. He came down the hill on his bicycle.
Japan hat viele schöne Berge. Japan has a lot of beautiful mountains.
Wer war der Mann, der wurde auf diesem Berg getötet? Who was the man killed on the hill?
Der Glaube kann Berge versetzen. Faith can move mountains.
Schau auf die schneebedeckten Berge. Look at the mountains covered with snow.
Berge sind nicht unbedingt grün. Mountains are not necessarily green.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !