Exemplos de uso de "Blatt fällt" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ein trockenes Blatt fiel zu Boden. A dead leaf fell to the ground.
Ich schrieb meinen Namen auf das Blatt. I wrote my name on the paper.
Er fällt Bäume auf dem Berg. He fells trees in the mountain.
Falten Sie das Blatt in der Mitte. Fold the paper in the middle.
Alten Menschen fällt es schwer, die moderne Technik zu verstehen. Old people have difficulty understanding modern technology.
Sie gab mir ein Blatt Papier. She handed me a sheet of paper.
Er weiß, wie man einen Baum fällt. He knows how to fell a tree.
Das steht auf einem anderen Blatt. That's a horse of another colour.
Es fällt mir schwer, Medizin in Pulverform zu nehmen. I have trouble taking powdered medicine.
Du kannst dich darauf verlassen, dass Jane kein Blatt vor den Mund nimmt. You can always rely on Jane to tell it like it is.
Es fällt uns schwer, ihn zu überzeugen. It is difficult for us to persuade him.
Falte das Blatt in der Mitte. Fold the paper in the middle.
Es fällt mir schwer das Buch zu lesen. It is difficult for me to read the book.
Ich habe meinen Namen auf das Blatt geschrieben. I wrote my name on the paper.
Das zu glauben, fällt mir schwer. I find it difficult to believe.
Er gab ihr ein Blatt Papier. He gave her a piece of paper.
Dein farbiges Hemd fällt wirklich auf. Your colorful shirt really stands out.
Gib mir ein leeres Blatt Papier. Give me a blank sheet of paper.
Der Yen steigt und der Dollar fällt. The yen is rising and the dollar is falling.
Zeichnet einen Strich auf euer Blatt. Draw a line on your paper.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS