Beispiele für die Verwendung von "Essens" im Deutschen

<>
Mein Gatte ist ein Experte, wenn es um das Zubereiten chinesischen Essens geht. My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
Ich habe während des Essens ein Buch gelesen. I read a book while eating.
Der Verzehr eine wohlschmeckenden Essens in eines der intensivsten und genussvollsten Vergnügen des Lebens. The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
Uns geht das Essen aus. We have run short of food.
Die Männer essen zu Mittag. The men are eating lunch.
Der Junge hat kein Essen. The boy has no food.
Was vermeidest du zu essen? What foods do you avoid eating?
Wessen Essen ist das hier? Whose food is this?
Der Appetit kommt beim Essen Appetite grows with the eating
Uns ist das Essen ausgegangen. We ran out of food.
Mit wem essen Sie zu Abend? With whom are you eating dinner?
Tom hatte nichts zu essen. Tom had no food.
Mir ist jetzt nicht nach essen. I don't feel like eating now.
Tom brachte reichlich Essen mit. Tom brought plenty of food.
Mir ist nicht nach Sushi essen. I don't feel like eating sushi.
Dieses Essen ist zu salzig. This food is too salty.
Wann essen wir? Ich habe Hunger! When are we eating? I'm hungry!
Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?
Ich würde gerne was Süßes essen. I feel like eating something sweet.
Ich möchte etwas zu essen. I want some food.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.