Exemples d'utilisation de "Geschäfte" en allemand

<>
afficher
Einige Geschäfte senken die Preise. Some stores discount the price.
Er macht im großen Stil Geschäfte. He is doing business on a large scale.
Sonntags bleiben die Geschäfte geschlossen. On Sundays, shops stay closed.
Es gab keine Geschäfte im Yukon-Territorium. There were no stores in the Yukon.
Wir machen mit vielen Ländern Geschäfte. We are doing business with many countries.
Neben meinem Zuhause sind ein paar Geschäfte. There are a few shops next to my house.
Es gibt in der Nähe meines Hauses keine Geschäfte. There is not a store near my house.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte. The recession caused many businesses to close.
Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet. It being Sunday, the shops were not open.
Ich bin ein Vermittler, der Geschäfte anbahnt. I am an intermediary who introduces business.
Ich suchte viele Geschäfte auf, um nach dem Buch zu suchen. I went to many shops to look for the book.
Wie kann man mit 300 Yuan Geschäfte machen? How do you do business with 300 yuan?
Er hat die Geschäfte nach ihrem Tod übernommen. He took over the business after her death.
Du solltest auf der Hut sein, wenn du Geschäfte mit Fremden machst. You should be on your guard when doing business with strangers.
Von großem Interesse für uns ist, zu welchen Bedingungen im allgemeinen Geschäfte in Ihrem Land abgeschlossen werden It is of great interest to us under which conditions general business transactions are concluded in your country
Das Geschäft ist montags geschlossen. The store is closed Mondays.
Das Geschäft läuft nicht gut. Business is slow.
Dieses Geschäft hat viele Kunden. That shop has many customers.
Dieses Geschäft handelt mit Damenbekleidung. This shop deals in women's clothing.
Die beiden Briefmarkensammler haben ein Geschäft verabredet. The two stamp collectors arranged a trade.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger