Usage examples of "Geschäfte" in German with translation to English

<>
Einige Geschäfte senken die Preise. Some stores discount the price.
Wir machen mit vielen Ländern Geschäfte. We are doing business with many countries.
Sonntags bleiben die Geschäfte geschlossen. On Sundays, shops stay closed.
Es gab keine Geschäfte im Yukon-Territorium. There were no stores in the Yukon.
Er macht im großen Stil Geschäfte. He is doing business on a large scale.
Neben meinem Zuhause sind ein paar Geschäfte. There are a few shops next to my house.
Es gibt in der Nähe meines Hauses keine Geschäfte. There is not a store near my house.
Ich bin ein Vermittler, der Geschäfte anbahnt. I am an intermediary who introduces business.
Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet. It being Sunday, the shops were not open.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte. The recession caused many businesses to close.
Ich suchte viele Geschäfte auf, um nach dem Buch zu suchen. I went to many shops to look for the book.
Er hat die Geschäfte nach ihrem Tod übernommen. He took over the business after her death.
Wie kann man mit 300 Yuan Geschäfte machen? How do you do business with 300 yuan?
Du solltest auf der Hut sein, wenn du Geschäfte mit Fremden machst. You should be on your guard when doing business with strangers.
Von großem Interesse für uns ist, zu welchen Bedingungen im allgemeinen Geschäfte in Ihrem Land abgeschlossen werden It is of great interest to us under which conditions general business transactions are concluded in your country
Das ist ein günstiges Geschäft. That's a cheap store.
Hallo, wie läuft das Geschäft? Hello, how's business?
Dieses Geschäft hat viele Kunden. That shop has many customers.
Dieses Geschäft handelt mit Damenbekleidung. This shop deals in women's clothing.
Die beiden Briefmarkensammler haben ein Geschäft verabredet. The two stamp collectors arranged a trade.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!