Exemples d'utilisation de "Kiste" en allemand

<>
Traductions: tous34 box32 autres traductions2
afficher
Was ist in der Kiste? What is in the box?
Die Kiste war voller Bücher. The box was full of books.
Diese Kiste ist aus Holz. That box is made of wood.
Pack sie in die Kiste. Pack them in the box.
Wie macht man eine Kiste? How do you make a box?
In dieser Kiste sind Äpfel. This box contains apples.
Die Kiste war zu schwer. The box was too heavy.
Diese Kiste ist voller Äpfel. This box is filled with apples.
Diese Kiste wird als Tisch dienen. This box will serve as a table.
Lass diese Kiste wo sie ist. Leave that box where it is.
Was befindet sich in dieser Kiste? What is in this box?
Ich habe die Kiste aufgemacht und reingeguckt. I opened the box and looked inside.
Weißt du, wie man diese Kiste öffnet? Do you know how to open this box?
Ich weiß, was in der Kiste ist. I know what is in the box.
Meine Güte! Was für eine große Kiste! Wow! What a big box!
Das Kind versteckte sich in der Kiste. The child was hiding in the box.
Er versuchte vergeblich, die Kiste zu öffnen. He tried to open the box in vain.
Sie haben eine Kiste mit menschlichen Überresten ausgegraben. They dug up a box containing human remains.
Der Deckel dieser Kiste lässt sich nicht öffnen. The lid of this box won't lift.
Sie stellte die Kiste auf dem Tisch ab. She deposited the box on the table.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger