Exemples d'utilisation de "Kohlen" en allemand

<>
Die Kohlen glühten im Feuer. The coal was glowing in the fire.
Die Kohlen sind glühend rot. The coals are burning red.
Tu Kohlen in den Ofen, damit die Milch bald zu kochen anfängt. Put some coal in the oven, so that the milk will start boiling.
Sie ersetzten Kohle durch Öl. They replaced coal with oil.
Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff. Coal consists mostly of carbon.
Tom mag jedes Gemüse außer Kohl. Tom likes all vegetables except cabbage.
Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe. Coal and natural gas are natural fuels.
Kohle besteht vor allem aus Kohlenstoff. Coal consists mostly of carbon.
Dieses Land ist reich an Kohle. This country is rich in coal.
Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten. As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
Ich saß wie auf heißen Kohlen. I was on tenterhooks.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !