Exemplos de uso de "Pfund" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos23 pound22 outras traduções1
Ein Pfund ist eine Gewichtseinheit. A pound is a unit of weight.
"Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob. "Nearly four pounds," says Bob.
Sie kaufte zwei Pfund Butter. She bought two pounds of butter.
Wir kauften ein Pfund Tee. We bought a pound of tea.
„Fast vier Pfund,“ sagt Bob. "Nearly four pounds," says Bob.
"Vier Pfund fünfzig", sagt Bob. "Four pounds fifty," says Bob.
Ich hätte gern drei Pfund Hühnerfleisch. I'd like three pounds of chicken.
Sie hat zwei Pfund Butter gekauft. She bought two pounds of butter.
Wie viele Pence geben ein englisches Pfund? How many pennies does it take to make one pound?
Meine Tochter wog bei Geburt acht Pfund. My daughter weighed eight pounds at birth.
Wo kann man Dollar in Pfund umtauschen? Where can dollars be exchanged for pounds?
Das Päckchen wiegt mehr als ein Pfund. The parcel weighs more than one pound.
Diese Tasche hat mich 6 Pfund gekostet. This bag cost me 6 pounds.
Das menschliche Gehirn wiegt ungefähr drei Pfund. The human brain weighs about three pounds.
Der Preis des Bildes beträgt 10 Pfund. The price of the picture is 10 pounds.
Sie berechneten mir 30 Pfund für die Schuhe. They have charged me 30 pounds for the shoes.
Sie waren ungefähr 25 Cent pro Pfund billiger. They were about 25 cents a pound cheaper.
Circa zwei Millionen Pfund Mehl werden jährlich exportiert. About two million pounds of flour are exported annually.
Das Baby wog bei der Geburt sieben Pfund. The baby weighed seven pounds at birth.
Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen. The scale seems to be off by two pounds.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!