Exemples d'utilisation de "Regel" en allemand

<>
afficher
Du hast die Regel gebrochen. You broke the rule.
In welchem Alter hatten Sie Ihre erste Regel? At what age did you have your first period?
Jede Regel hat eine Ausnahme. There are exceptions to every rule.
Ich hatte meine erste Regel, als ich 13 war. I had my first period when I was 13 years old.
Sie haben die Regel gebrochen. You broke the rule.
Ihr habt die Regel gebrochen. You broke the rule.
Die Ausnahme bestätigt die Regel The exception proves the rule
Die Regel betrifft uns nicht. The rule does not apply in our case.
Diese Regel kennt keine Ausnahmen. This rule has no exceptions.
Bitte erklär mir die Regel. Please explain the rule to me.
Die Regel sollte überarbeitet werden. The rule should be revised.
Er erklärte mir die Regel. He explained the rule to me.
Es gibt keine Regel ohne Ausnahme. There is no rule without an exception.
Diese Regel gilt auch für dich. This rule applies to you, too.
Bitte erklären Sie mir die Regel. Please explain the rule to me.
Diese Regel gilt für alle Kasus. This rule applies to all cases.
Die Regel gilt nur für Ausländer. The rule only applies to foreigners.
Diese Regel gilt nicht für Erstsemester. This rule doesn't apply to first-year students.
Diese Regel ist in jedem Fall anwendbar. This rule holds good in every case.
In der Regel haben Zwillinge viel gemeinsam. As a rule, twins have a lot in common.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger