Exemples d'utilisation de "Schlittschuh laufen" en allemand

<>
Da es sehr kalt ist, können wir Schlittschuh laufen. Since it's very cold, we can skate.
Sie kann Skifahren und Schlittschuhlaufen. She can both ski and skate.
Wir hatten eine Menge Spaß beim Schlittschuhlaufen. We had a lot of fun at the skating.
Es ist schwierig für mich, Schlittschuh zu laufen. It is difficult for me to skate.
Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir nach draußen zum Schlittschuhlaufen. After we had eaten, we went outside to skate.
Sie kann Schlittschuh laufen. She is able to skate.
Ich weiß nicht, ob ich bleiben oder laufen soll. I don't know if I should stay or run.
Sie laufen im Park. They are running in the park.
Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser. Look, the boys are walking barefoot in the water.
Tom scheint ständig Leuten über den Weg zu laufen, die er kennt. Tom seems to always be running into people he knows.
Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen. The last bus having gone, we had to walk home.
Tom kann genauso schnell laufen wie Mary. Tom can run as fast as Mary.
Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen. He can run 100 meters within twelve seconds.
Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen. It is doubtful if we can get the engine working.
In ein paar Tagen müsstest du wieder laufen können. You should be able to walk in a few days.
Selbst wenn ich mein Haus verkaufen muss, halte ich mein Geschäft am Laufen. Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
Tom kann schnell laufen. Tom can run fast.
Für sein Alter kann er gut laufen. He runs well for his age.
Ich fing an, in die Nacht hinein zu laufen, um die Wahrheit in mir zu finden. I started running into the night to find the truth in me.
Laufen ist gut für die Gesundheit. Running is good for the health.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !