Usage examples of "Sieh" in German with translation to English

<>
show all
Komm und sieh uns wieder. Do come and see us again.
Sieh dir diesen Rauch an. Look at that smoke.
Sieh nicht immer so viel fern. Don't spend so much time watching TV.
Geh und sieh selbst, was passiert ist. Go and see for yourself what has happened.
Sieh mal! Zwei Jungen kämpfen miteinander. Look! Two boys are fighting.
Geh hin und sieh nach, wer es ist. Go and see who it is.
Sieh dir diese schwarzen Wolken an. Look at those black clouds.
Wenn du mir nicht glaubst, geh und sieh selbst. If you don't believe me, go and see it for yourself.
Sieh nur! Da ist ein Kaninchen! Look, there's a rabbit!
Sieh zu, dass du vor dem Abendessen mit deinen Hausaufgaben fertig bist. See that you finish your homework before supper.
Sieh dir nochmal deinen Lebensstil an. Take a fresh look at your lifestyle.
Dreh dich bitte um und sieh mich an. Please turn around and look at me.
Sieh mich an, wenn ich mit dir spreche! Look at me when I talk to you!
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. Look at the girl whose hair is long.
Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts. Look to right and left in crossing the street.
Es regnet bald. Sieh dir mal schwarzen Wolken an. It's going to rain soon. Look at those black clouds.
Sieh dir den Vertrag gut an, ehe du ihn unterschreibst. Look over the contract well, before you sign it.
Sie sah sich im Spiegel. She saw herself in the mirror.
Sah das Auto alt aus? Did the car look old?
Hast du diesen Film gesehen? Did you watch this movie?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download