Exemples d'utilisation de "Verlassen" en allemand avec la traduction "leave"

<>
afficher
Ich werde euch nie verlassen. I'll never leave you.
Ich werde die Schule verlassen. I'm going to leave school.
Ich werde dich nie verlassen. I'll never leave you.
Ich werde Sie nie verlassen. I'll never leave you.
Wir verlassen morgen früh Japan. We are leaving Japan tomorrow morning.
Er musste das Dorf verlassen. He had to leave the village.
Elvis hat das Gebäude verlassen. Elvis has left the building.
Sie hat das Büro schon verlassen. She has already left the office.
Ich werde Tokio heute Abend verlassen. I'll leave Tokyo tonight.
Sie wird das Spital bald verlassen. She will leave the hospital soon.
Er hat beschlossen, die Truppe verlassen. He's decided to leave the company.
Sie wollte gerade das Haus verlassen. She was about to leave the house.
Sie wird das Krankenhaus bald verlassen. She will leave the hospital soon.
Er darf das Land nicht verlassen. He's not allowed to leave the country.
Er wollte gerade das Haus verlassen. I was just going to leave home.
Ich werde Japan morgen früh verlassen. I am leaving Japan tomorrow morning.
Voriges Jahr hat sie Japan verlassen. Last year she left Japan.
Wann hat sie das Klassenzimmer verlassen? When did she leave the classroom?
Du kannst den Raum jetzt verlassen. You can leave the room now.
Der Zug hat pünktlich den Bahnhof verlassen. The train left the station on time.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger