Exemples d'utilisation de "basische boden" en allemand

<>
Deine Brille ist auf den Boden gefallen. Your glasses fell on the floor.
Der Schreiner vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Kapital, Boden und Arbeit sind die drei Schlüsselfaktoren der Produktion. Capital, land and labor are the three key factors of production.
Ich spürte den Boden beben. I felt the floor shake.
Er legte die Waffe auf den Boden. He laid down the gun on the floor.
Dennis lag flach auf dem Boden. Dennis lay flat on the floor.
Sie fiel bewußtlos auf den Boden. She fell down senseless on the floor.
Um eine gute Ernte zu bekommen, ist fruchtbarer Boden unabdingbar. Fertile soil is indispensable for a good harvest.
Die Puppe hat auf dem Boden gelegen. The doll lay on the floor.
Ein trockenes Blatt fiel zu Boden. A dead leaf fell to the ground.
Er rang seinen Angreifer zu Boden. He wrestled his attacker to the ground.
Er ließ die Wurst auf den Boden fallen. He dropped the sausage on the ground.
Der alte Mann fiel auf den Boden. The old man fell down on the ground.
Tom war am Boden zerstört. Tom hit rock bottom.
Wirf nichts auf den Boden. Don't throw anything onto the floor.
Ein Apfel fiel zu Boden. An apple fell to the ground.
Der Boden scheint nass zu sein. The ground seems wet.
Das haut dem Fass den Boden raus. That's the last straw.
Der ganze Zucker ist zu Boden gefallen. All of the sugar has fallen to the ground.
Der Tischler vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger