Usage examples of "bei Grün" in German with translation to English

<>
Überquere die Straße nur bei grün. Only cross the street on the green light.
Die strahlend roten Blumen stachen aus dem Grün hervor. The bright red flowers stood out among the greens.
Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.
Mein Herz ist grün und gelb. My heart is green and yellow.
Ich habe kein Geld bei mir. I have no money with me.
Er wurde grün und blau geschlagen. He was beaten black and blue.
Sie brachten ihr Mathematik bei. They made her learn maths.
Tom wurde von seinem Vater grün und blau geschlagen. Tom was beat to a pulp by his father.
Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen. I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.
Äpfel sind rot oder grün. Apples are red or green.
Sie halfen einander bei den Hausaufgaben. They helped one another with their homework.
Grün steht dir. Green suits you.
Er ist Buchhalter bei der Firma. He is an accountant at the company.
Er machte Fräulein Grün zu seiner Sekretärin. He made Miss Green his secretary.
Sie wohnen nahe bei der Schule. They live near the school.
In der Tokyoer Innenstadt gibt es viel Grün. There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!
Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben. Please help me with my homework.
Welche Farbe ziehst du vor: Blau oder Grün? Which color do you prefer, blue or green?
Sie verbringt die Ferien bei ihrem Onkel. She spends her holidays at her uncle's.
Der Hügel ist immer grün. The hill is always green.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!