Usage examples of "eine nummer wählen" in German with translation to English

<>
Tom wählt eine Nummer. Tom is dialling a number.
Dieser Schuh ist eine Nummer größer. This shoe is a size bigger.
Dieses Paar Schuhe ist eine Nummer größer. This pair of shoes is a size larger.
Haben Sie das eine Nummer kleiner? Do you have that one size smaller?
Haben Sie das eine Nummer größer? Do you have that one size bigger?
Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen? What number should I call in case of an emergency?
Eines Tages werden die USA eine Frau zum Präsidenten wählen, ... und das wird nicht ohne sein. Someday the USA will elect a woman president, and it won't be pretty.
Bitte wählen Sie eine Sprache für Image Viewer aus. Please select a language for the Image Viewer interface.
Wählen Sie eine Person aus. Choose one person.
Wähle bitte eine Person aus. Please choose one person.
Ich fürchte, Sie haben die falsche Nummer. I'm afraid you have the wrong number.
Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen. They agreed to elect him as president.
Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Let's take a 10 minute break.
Hast du seine Nummer im Kopf? Do you have his number in mind?
Ich werde wahrscheinlich ihn zu unserem Vorsitzenden wählen. I will most likely choose him as our president.
Es sieht aus wie eine Ente. It looks like a duck.
Die befinden sich im Gang Nummer zwei. They're in aisle two.
Sie sollten ein starkes Passwort wählen! You should choose a strong password!
Der Regen tropfte durch eine undichte Stelle im Dach. The rain was dripping through a leak in the roof.
Der Satz mit der nächsthöheren Nummer ist wahr. The sentence with the next highest number is true.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download