Ejemplos del uso de "eines" en alemán

<>
Wählen Sie eines dieser Produkte! Choose one from among these products.
Ich würde gerne meine Wertsachen in ein Schließfach legen, wenn eines erhältlich ist. I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available.
Ich werde dich eines Tages besuchen. I'll come and see you one of these days.
Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst. Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end.
Eines meiner Lieblingslieder ist Hungry Spider. One of my favorite songs is Hungry Spider.
Ich werde sie eines Tages wiedersehen. I will be seeing her again one of these days.
Eines Tages tötete er sich selbst. One day he killed himself.
Eines meiner Hobbys ist klassische Musik. One of my hobbies is classical music.
Eines Tages habe ich ihn getroffen. One day I met him.
Bitte gib mir eines deiner Bilder. Please, give me one of your pictures.
Da ist eines, nahe am Bahnhof. There's one just near the station.
Eines Tages ging er die Straße entlang. One day he was walking along the street.
Eines Tages besuchte ich einen alten Freund. One day I visited an old friend.
Eines Tages habe ich meine Tante besucht. One day I visited my aunt.
Bitte geben Sie mir eines Ihrer Bilder. Please, give me one of your pictures.
Venedig in Italien ist eines der Weltwunder. Venice, Italy is one of the wonders of the world.
Eines Tages lief ich mit meinem Bruder. One day I was running with my brother.
Ihr Traum wird eines Tages wahr werden. Her dream will one day come true.
Eines ist neu. Das Andere ist alt. One's new. The other's old.
Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane. The penis is one of the male reproductive organs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.