Ejemplos de uso de "fahrrad mit hilfsmotor" en alemán con traducción al inglés

<>
Ich will mit Fahrrad fahren, weil ich weit weg von meiner Schule wohne. I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
Sie fahren normalerweise mit dem Fahrrad zur Schule. They usually go to school by bicycle.
Wie lange fährt man von hier bis zu Deinem Haus mit dem Fahrrad? How long does it take from here to your house by bike?
Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad. He'll come on foot or by bicycle.
Ich würde lieber mit dem Fahrrad hinfahren als zu Fuß zu gehen. I'd rather ride my bike than walk.
Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad? Do you go to school on foot or by bicycle?
Er fährt mit dem Fahrrad zur Schule. He goes to school by bicycle.
Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren. She advised him to go by bicycle.
Einige gingen zu Fuß, andere fuhren mit dem Fahrrad. Some went on foot, and others by bicycle.
Er fuhr mit dem Fahrrad hin. He went by bicycle.
Ich bin mit dem Fahrrad zum Geschäft gefahren. I rode my bicycle to the store.
Mit dem Fahrrad könnte ich in 20 Minuten bei dir zu Hause sein. With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
Er fuhr gerade mit seinem Fahrrad vorbei, als er einen Hilfeschrei hörte. He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
Tom weiß nicht, ob Mary mit dem Auto oder dem Fahrrad kommen wird. Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle.
Er verführte sie mit seinem Didgeridoo. He seduced her with his didgeridoo.
Bill kann Fahrrad fahren. Bill can ride a bicycle.
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Leihst du mir dein Fahrrad für eine Stunde? Will you lend me your bicycle for an hour?
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. Compare your translation with his.
Ich kann mir kein neues Fahrrad leisten. I cannot afford to buy a new bicycle.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR