Usage examples of "fand" in German with translation to English

<>
Meg fand ein vierblättriges Kleeblatt. Meg found a four leaf clover.
Also ich fand das Stück ziemlich interessant. As for me, I think the play was quite interesting.
Er fand die Bettlaken nicht. He didn't found the bedclothes.
Zuerst fand er Englisch sehr schwer, aber jetzt findet er es einfach. At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
Er fand viel Arbeit vor He found plenty of work to do
Tom fragte sich, was sie an all den Satzenden so anziehend fand und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!" Tom was wondering what it was that dragged her so, towards the end of all sentences and thought: "Come to me, Mary!"
Ich fand das Buch einfach. I found the book easy.
Er fand eine kaputte Kamera. He found a broken camera.
Ich fand dieses Buch interessant. I found this book interesting.
Sie fand das Landleben öde. She found it dull living in the country.
Ich fand das Buch interessant. I found the book interesting.
Ich fand das Buch langweilig. I found the book boring.
Ich fand die Geschichte interessant. I found the story interesting.
Ich fand den Test schwierig. I found the test difficult.
Ich fand den Film interessant. I found the film interesting.
Ich fand das Problem unkompliziert. I found the problem uncomplicated.
Er fand das Geheimnis heraus. He found out the secret.
Ich fand den Käfig leer vor. I found the cage empty.
Ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen. I found it difficult to please her.
Ich fand einen Sack voller Goldmünzen. I found a bag stuffed full of gold coins!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!