Exemples d'utilisation de "freizeit" en allemand

<>
Tom hat nur begrenzt Freizeit. Tom has limited free time.
Wie verbringen Sie Ihre Freizeit? What do you do in your spare time?
Was fangen sie an mit all ihrer Freizeit? What do they do with all their leisure time?
Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte. I write poems in my free time.
In meiner Freizeit spiele ich Gitarre. I play the guitar in my spare time.
Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub. Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben. Unfortunately I will not have much free time.
Yuriko bindet in ihrer Freizeit Blumensträuße. Yuriko arranges flowers in her spare time.
Was machst du am liebsten in deiner Freizeit? What’s your favorite thing to do in your free time?
Was machst du in deiner Freizeit? What do you do in your spare time?
Ich verbinge oft meine Freizeit damit, Musik zu hören. I often spend my free time listening to music.
Ich denke, dass ich es in meiner Freizeit machen könnte. I think I can do it in my spare time.
Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit. I always enjoy listening to classical music in my free time.
In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen. He enjoys wandering around the forest in his spare time.
Wenn du Freizeit hast, nutze sie und mach deine Hausaufgaben. If you have any free time, use it and do your homework.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !