Exemples d'utilisation de "gäste" en allemand

<>
Wir werden morgen Gäste haben. We will have guests tomorrow.
Hast du Gäste zum Abendessen? Do you have guests for dinner?
Wir werden morgen einige Gäste haben. We will have some guests tomorrow.
Morgen Nacht werden wir Gäste haben. Tomorrow we're having guests overnight.
Wie viele Gäste hast du eingeladen? How many guests did you invite?
Das Hotel kann 500 Gäste beherbergen. The hotel can accommodate 500 guests.
Sie sind alle unsere Gäste heute Abend. You are all our guests tonight.
Wir haben heute Abend ein paar Gäste. We're having some guests over this evening.
Das Hotel kann sogar 400 Gäste beherbergen. The motel can accommodate as many as 400 guests.
Wir werden morgen abend fünf Gäste annehmen. We are to take in five guests tomorrow evening.
Sie sind heute Nacht alle unsere Gäste. You are all our guests tonight.
Es ist beinahe Zeit, dass die Gäste ankommen. It's almost time for the guest to arrive.
Je später der Abend, desto schöner die Gäste. The later the evening, the more beautiful the guests.
Ich würde gerne mit einem Ihrer Gäste reden. I'd like to talk to one of your guests.
Susan hat ihre Gäste an der Tür begrüßt. Susan greeted her guests at the door.
Was soll ich morgen für die Gäste kochen? What shall I cook for the guests tomorrow?
Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen. She was playing the piano when the guests arrived.
Sie räumte ihr Zimmer auf, bevor ihre Gäste eintrafen. She put her room in order before her guests arrived.
Wir standen am Eingang und hießen die Gäste willkommen. We stood at the door to welcome our guests.
Am Ende der Party waren nur noch zwei Gäste übrig. At the end of the party, only two guests remained.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !