Exemplos de uso de "pro" em alemão com tradução para o inglês

<>
Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.
Er schreibt mir einmal pro Woche. He writes to me once a week.
Was kostet die Miete pro Monat? How much is the rent per month?
Dieses Auto fährt 60 Kilometer pro Stunde. This car is going 60km an hour.
Tom joggt dreimal pro Woche. Tom jogs three times a week.
Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur. I go to the barber's once a month.
Wie viel kostet es pro Woche? How much does it cost per week?
Unser Zug fuhr zweihundert Kilometer pro Stunde. Our train went at 200 kilometers an hour.
Ich bade einmal pro Tag. I bathe once a day.
Einmal pro Woche geht sie ins Kino. She goes to the movies once a week.
Wie viel kostet es pro Stunde? How much does it cost per hour?
Die Fabrik stellte pro Stunde 10 Artikel fertig. The factory produced ten finished articles an hour.
Ich schwimme einmal pro Woche. I swim once a week.
Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief. I write to my mother once a month.
Die erwarteten Verkaufszahlen pro Quartal und Jahr The expected sales figures per quarter and year are as follows
Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?
Tom geht weniger als viermal pro Jahr zum Friseur. Tom goes to the barber less than four times a year.
Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde. The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Er verdient zwanzig Dollar pro Tag. He earns twenty dollars a day.
Der Nettogewinn beläuft sich auf zehn Millionen Dollar pro Jahr. Net-profit comes to 10 million dollars every year.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!