Exemples d'utilisation de "recht" en allemand avec la traduction "right"

<>
afficher
Ich glaube du hast recht. I think you're right.
Er mag recht gehabt haben. He may have been right.
Ja. Sie haben völlig Recht. Yes. You're absolutely right.
Du scheinst recht zu haben. It looks as if you're right.
Das war recht von ihnen! That was right of them.
Damit könntest du recht haben. You may be right about that.
Ich glaube, ihr habt recht. I think you're right.
Ich schätze, Tom hatte recht. I guess Tom was right.
Ihr scheint recht zu haben. It looks as if you're right.
Er könnte recht gehabt haben. He may have been right.
Er wurde zu Recht bestraft. He was rightly punished.
Ich glaube, Sie haben Recht. I think you're right.
Sie scheinen recht zu haben. It looks as if you're right.
Der Kunde hat immer Recht. The customer is always right.
Er bestand auf seinem Recht. He stood on his right.
Ich habe recht, nicht wahr? I'm right, aren't I?
Meiner Meinung nach hat er Recht. From my personal point of view, his opinion is right.
Sie denkt, sie hat immer recht. She thinks that she's always right.
Ich glaube, dass du recht hast. I think you're right.
Ich denke du könntest Recht haben. You could be right, I suppose.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger