Usage examples of "rot" in German with translation to English

<>
Mein neues Kleid ist rot. My new dress is red.
Die Abendsonne färbte das hohe Dach rot. The setting sun flushed the high roof.
Äpfel sind rot oder grün. Apples are red or green.
Dieser Apfel ist sehr rot. This apple is very red.
Haben Sie bei rot gehalten? Did you stop at the red light?
Tom ist rot im Gesicht. Tom's face is red.
Du bist rot im Gesicht. Your face is red.
Die Kohlen sind glühend rot. The coals are burning red.
Grün passt nicht zu Rot. Green doesn't go with red.
Möchtest du Rot- oder Weißwein? Would you like red wine or white wine?
Ihr Gesicht wurde plötzlich rot. Her face suddenly turned red.
Die Ampeln waren alle rot. The traffic lights were all red.
Das Dach meines Hauses ist rot. The roof of my house is red.
Deine Augen sind rot vom Weinen. Your eyes are red with crying.
Sie färbte ihren weißen Rock rot. She dyed her white skirt red.
Rot ist nicht mehr in Mode. Red is out of fashion.
Das Dach des Hauses ist rot. The roof of the house is red.
Wieso hast du die Bank rot gestrichen? Why did you paint the bench red?
Sein Auto war blau, ihres war rot. His car was blue; hers was red.
Die Ampel wechselte von Rot auf Grün. The light changed from red to green.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!