Exemples d'utilisation de "schließe" en allemand avec la traduction "close"

<>
Wenn du rausgehst, schließe bitte die Tür. Please close the door when you leave.
Schließe die Tür und öffne das Fenster! Close the door and open the window!
Sie schloss langsam ihre Augen. She slowly closed her eyes.
Er schloss ärgerlich die Türe. He angrily closed the door.
Die Türe war nicht geschlossen. The door won't close.
Halten Sie das Fenster geschlossen. Keep the window closed.
Das Geschäft ist montags geschlossen. The store is closed Mondays.
Leider war der Laden geschlossen. Unfortunately, the store was closed.
Der Laden ist sonntags geschlossen. The shop is closed on Sundays.
Das Museum ist nun geschlossen. The museum is closed now.
Leider war das Geschäft geschlossen. Unfortunately, the store was closed.
Das Geschäft ist morgen geschlossen. The store will be closed tomorrow.
Sonntags bleiben die Geschäfte geschlossen. On Sundays, shops stay closed.
Sie hielt ihre Augen geschlossen. She kept her eyes closed.
Der Laden ist heute geschlossen. The shop is closed today.
Die Bibliothek ist sonntags geschlossen. The library is closed on Sundays.
Schließ beim Hinausgehen die Türe. Close the door when you leave.
Schließ die Augen und schlaf. Close your eyes and go to sleep.
Schließ alle Türen und Fenster! Close all the doors and windows!
Schließen Sie bitte Ihre Augen. Close your eyes, please.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !