Exemples d'utilisation de "schon früher" en allemand

<>
Ich war schon früher in Sapporo gewesen. I've been in Sapporo before.
Sehen wir uns schon früher? Will we see each other earlier?
Sie hatten dieses Problem früher schon einmal. They had had that problem before.
Ken ist früher schon mal in England gewesen. Ken already went to England.
Ich habe dieses Buch früher schon mal gelesen. I have read this book before.
Warum hast du das nicht früher gesagt? Why didn't you say so earlier?
Es wird schon spät. Ich möchte nicht alleine nach Hause gehen. It's getting late. I don't wanna go home alone.
Frauen hatten früher kaum eine Wahl. Women had little choice in the past.
Hattest du schon Mittagessen? Have you eaten lunch yet?
Tom ging früher mit Mary zur Schule. Tom used to go to school with Mary.
Es ist schon dunkel draußen. It's already dark outside.
Die Uhren wurden früher jeden Tag aufgezogen. Clocks used to be wound every day.
Mein Vater ist schon ein Jahr arbeitslos. My father has been out of work for a year.
Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat. Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Tom fragte sich, wie lange sich Johannes und Maria wohl schon träfen. Tom wondered how long John and Mary had been dating.
Ich bin früher als meine Schwester fortgegangen. I left earlier than my sister.
Du musst das Rad nicht neu erfinden; es gibt es schon. You don’t have to reinvent the wheel; it already exists.
Mein Vater ist früher einen Käfer gefahren. My dad used to drive a Beetle.
Mein Vater hat angedeutet, dass unsere Sommerreise schon arrangiert war. My father implied our summer trip was arranged.
Eine Minute früher, und sie hätten den Bus erreichen können. One minute earlier, and they could have caught the bus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !