Usage examples of "seit" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all261 since110 for89 from3 other translations59

show all

Ich bin seit gestern beschäftigt. I have been busy since yesterday.

Er unterrichtet seit 20 Jahren. He has been teaching for 20 years.

Seit diesem Tag halfen wir ihm beim Japanisch lernen. From that day on, we helped him learn Japanese.

Ich lebe hier seit 1990. I have lived here since 1990.

Ich bin seit zwei Jahren Lehrer. I've been a teacher for two years.

Seit ich weiß, dass die Universität existiert, will ich hingehen. From the moment that I knew that the university existed, I've wanted to go there.

Ich wohne seit 1990 hier. I have lived here since 1990.

Ich kenne ihn seit einem Jahr. I've known him for one year.

Seit er dort angekommen war, hörte er nicht auf, den Arzt mit der Frage zu nerven, wann er nach Hause gehen könne. From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.

Seit Dienstag regnet es ununterbrochen. It has been raining since Tuesday.

Sie ist seit zehn Jahren tot. She has been dead for ten years.

Ich bin seit Sonnabend hier. I've been here since Saturday.

Er ist seit einer Woche krank. He has been sick for a week.

Ich bin seit Samstag hier. I've been here since Saturday.

Ich bin seit zwei Jahren Lehrerin. I've been a teacher for two years.

Wir leben hier seit Juli. We've been living here since July.

Ich kenne sie seit zwei Jahren. I have known her for two years.

Es regnet seit letztem Sonntag. It has been raining since last Sunday.

Morgen regnet es seit einer Woche. It will have been raining for a week tomorrow.

Es hat seit Dienstag geregnet. It has been raining since Tuesday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download