Exemples d'utilisation de "sich streichen" en allemand

<>
Der Zaun ist grün gestrichen. The fence is painted green.
Streichen Sie die falschen Wörter durch. Cross out the incorrect words.
Sie strich Butter aufs Brot. She spread the butter on the bread.
Von einem Streiche fällt keine Eiche A single stroke won't fell an oak
Das Haus ist weiß gestrichen. The house is painted white.
Charlie entschied sich, das letzte Wort zu streichen. Charlie decided to cross out the last word.
Die Tür wird morgen gestrichen. The door will be painted tomorrow.
Wir werden die Wand streichen. We're going to paint the wall.
Sie streicht ihr Zimmer weiß. She's painting her room white.
Er strich die Decke blau. He painted the ceiling blue.
Ich habe das Dach hellblau gestrichen. I painted the roof light blue.
John hat gerade die Tür gestrichen. John has been painting the door.
Das Zimmer wird von ihm gestrichen. The room is being painted by him.
Der Raum wird von ihm gestrichen. The room is being painted by him.
Er hat die Decke blau gestrichen. He painted the ceiling blue.
Die Tür wird von ihm gestrichen. The door is being painted by him.
Sie hat die Wand weiß gestrichen. She painted the walls white.
Er hat die Zimmerdecke blau gestrichen. He painted the ceiling blue.
Dein Haus müsste mal gestrichen werden. Your house needs painting.
Ich musste den Zaun nicht streichen. I didn't need to paint the fence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !