Exemples d'utilisation de "stark" en allemand

<>
afficher
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Our baseball team is very strong.
Weil es stark geregnet hat, sind wir nicht angeln gegangen. The heavy rain prevented us from going fishing.
Der Wind weht sehr stark. It's blowing very hard.
Nach saisonaler Bereinigung ist der Rückgang nicht sehr stark. The decline is not so deep after seasonal adjustment.
Er war klein, aber stark. He was small, but strong.
Wir sollten es schaffen, wenn der Verkehr nicht so stark ist. We should make it if the traffic isn't too heavy.
Ihr Glaube an Gott ist sehr stark. Her belief in God is very firm.
Er ist klein, aber stark. He is short, but he is strong.
Bald begann es sehr stark zu regnen. It soon began to rain very hard.
Er ist groß und stark. He's big and strong.
Unser Baseballteam ist sehr stark. Our baseball team is very strong.
Ich mag meinen Kaffee stark. I like my coffee strong.
Dieser Whisky ist zu stark. This whisky is too strong.
Große Menschen sind nicht immer stark. Big people aren't always strong.
Er trinkt seinen Kaffee immer stark. He always takes his coffee strong.
Man sagte er wäre stark gewesen. He is said to have been strong.
Der Wind war stark an dem Tag. There was a strong wind that day.
Dieser Kaffee ist zu stark für mich. This coffee is too strong for me.
Du bist zweimal so stark wie ich. You are twice as strong as I.
Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark. Public opinion was strongly in favor of the project.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger