Exemples d'utilisation de "tier" en allemand

<>
Dieses Tier ist sehr intelligent. This animal is very clever.
Musik hat den Reiz ein wildes Tier zu beruhigen. Music has charms to soothe the savage beast.
Ein Löwe ist ein Tier. A lion is an animal.
Ein Kamel ist ein sanftes und freundliches, zahmes Tier, das in Afrika, vor allem in den Wüsten von Libyen, Numidien und den Barbareskenstaaten, häufig vorkommt und an dem Afrikaner ihren Reichtum abschätzen. A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Lybia, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
Ein Pferd ist ein Tier. A horse is an animal.
Das Pferd ist ein nützliches Tier. The horse is a useful animal.
Dieses Tier arbeitet nur gegen Belohnung. This animal is just working for rewards.
Sie sahen dort ein seltsames Tier. They saw a strange animal there.
Wie heißt dieses Tier auf Japanisch? What is this animal called in Japanese?
Der Igel ist ein kleines Tier. The hedgehog is a small animal.
Der Mensch ist ein egozentrisches Tier. The human is an egocentric animal.
Ein Elefant ist ein gewaltiges Tier. An elephant is an enormous animal.
Was ist das für ein Tier? What animal is it?
Dieses Tier ernährt sich von Fleisch. That animal feeds on flesh.
Der Gepard ist das schnellste Tier. The cheetah is the fastest animal.
Dieses Tier ist größer als das da. This animal is bigger than that one.
Tom wurde von einem bissigen Tier angefallen. Tom was mauled by a vicious animal.
Der Krieg erweckt das Tier im Menschen. War arouses the animal in man.
Ein großes Tier ist dem Zoo davongelaufen. A big animal ran away from the zoo.
Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein. Sometimes a dog can be a dangerous animal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !