Usage examples of "tust" in German with translation to English

<>
show all
Gib acht, was du tust! Watch what you're doing!
Pass auf, was du tust! Watch what you're doing!
Was tust du hier draußen? What are you doing out here?
Was, zum Teufel, tust Du? What the devil are you doing?
Tust du mir einen Gefallen? Will you do me a favor?
Warum tust du mir das an? Why do you always do that to me?
Was tust du am Sonntag für gewöhnlich? What do you usually do on Sundays?
Tust du, was du für richtig hältst? Are you doing what you think is right?
Was, um Himmels willen, tust du hier? Whatever are you doing here?
Du bist verantwortlich für das, was du tust. You are responsible for what you do.
Ich werde es nicht zulassen, dass du das tust. I will not let you do it.
Es ist mir egal, was du mit deinem Gelde tust. I don't care what you do with your money.
Es kümmert mich nicht, was du mit deinem Geld tust. I don't care what you do with your money.
Wenn du es denn tust, bemühe dich, es gut zu tun! If you do it at all, try to do it well.
Wenn du das was du tust liebst, wird man es merken. When you love what you do, it shows.
Wenn du deine Pflicht nicht tust, werden die Leute auf dich herabschauen. If you don't do your duty, people will look down on you.
Keine Arbeit ist so schwer wie die, die du nicht gerne tust. No work is as hard as the one you don't like to do.
Es ist an der Zeit, dass du auch deinen Teil der Arbeit tust! It's about time you did your share of work.
Ich habe vor, zu gehen. Mir ist es egal, ob du es tust oder nicht. I plan to go. I don't care if you do or not.
Er tat dies in Trunkenheit. He did it while he was drunk.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download