Exemples d'utilisation de "verzeihung" en allemand

<>
Er bat mich um Verzeihung. He asked for my pardon.
Sie bitten vergebens um Verzeihung; Ihr Handeln ist unverzeihlich. You ask in vain for forgiveness; your actions are unforgivable.
Verzeihung, wo ist das Café? Excuse me, where is the café?
Er hat mich um Verzeihung gebeten. He asked for my pardon.
Tom bat seine Freundin um Verzeihung dafür, dass er ihren Geburtstag vergessen hatte. Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday.
Verzeihung. Es war starker Verkehr. Sorry. Traffic was heavy.
Ich habe schon um Verzeihung gebeten. I already apologized.
Verzeihung. Ich habe den Zug verpasst. Sorry. I missed the train.
Verzeihung, ich habe es nicht bemerkt. I'm sorry. I hadn't realized.
Ich bitte für meine Unhöflichkeit um Verzeihung! I apologize from my rudeness.
Verzeihung, ich habe noch einen anderen Termin. I'm sorry. I have another appointment.
Ich bitte um Verzeihung, wenn ich Ihre Gefühle verletzt habe! I apologize if I hurt your feelings.
Ich bitte um Verzeihung, wenn ich deine Gefühle verletzt habe! I apologize if I hurt your feelings.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !