Sentence examples of "von mir" in German

<>
Bitte grüße deinen Vater von mir. Please give my regards to your father.
Wenn es sich um Mädchen dreht, kommt von mir viel Aufmerksamkeit. When it comes to girls, I pay much attention.
Der kleine da ist auch von mir. That small one is also mine.
Ich habe einen Alternativsatz hinzugefügt und ihn mit dem Etikett "veraltet" versehen. Was verlangst du noch von mir, mein Blut? I've added an alternative sentence and I've tagged it as 'old fashioned'. What more do you want, blood?
Sie wendete sich von mir ab. She turned away from me.
Was möchten Sie von mir? What do you want from me?
Graham Greene ist ein Lieblingsautor von mir. Graham Greene is a favorite author of mine.
Wenn du heute nachmittag in die Bibliothek gehst, würdest du dann bitte zwei Bücher von mir zurückgeben? If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke! You can't expect me to always think of everything!
Es war fahrlässig von mir, so etwas zu tun. It was careless of me to do something like that.
Grüß deine Eltern von mir. Give my regards to your parents.
Seine Frau ist eine Freundin von mir. His wife is one of my friends.
Es war achtlos von mir, so etwas zu tun. It was careless of me to do something like that.
Ein Freund von mir bat mich, ihr eine Postkarte zu senden. A friend of mine asked me to send her a postcard.
Grüß bitte Tom schön von mir! Please give my best regards to Tom.
Es ist für einen Freund von mir. It's for a friend of mine.
Dies ist ein Freund von mir. This is a friend of mine.
Herr Ichirō Fukuoka, ein enger Freund von mir, möchte dich gerne treffen. Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
Sie war fürchterlich von mir enttäuscht. She was terribly disappointed with me.
Du verlangst das Unmögliche von mir. You ask me to do the impossible.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download