Usage examples of "weiße Rosen" in German with translation to English

<>
Ich mag weiße Rosen lieber als rote Rosen. I like white roses better than red ones.
Ich bewunderte gerade Ihre Rosen. Sie sind ganz herrlich. - Oh, ich bin geschmeichelt. Danke. "I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."
Wir haben eine weiße Katze. We have a white cat.
Deine Lippen sind wie Rosen. Your lips are like roses.
Kann es sein, dass das weiße Pferd kein Pferd ist? Can it be that the white horse is not a horse?
Ich pflücke gerne Rosen. I like to pick roses.
Weiße Tauben sind schöne Vögel. White doves are pretty birds.
Die blauen Rosen sind sehr schön. The blue roses are very beautiful.
Die kleine weiße Häsin gab dem kleinen schwarzen Hasen ihre weiche Pfote. The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
Keine Rosen ohne Dornen. No roses without thorns.
Eine weiße Yacht segelte über das Meer. A white yacht was sailing over the sea.
Die Rosen stehen in voller Blüte. The roses are in full bloom.
"Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte. The roses are now in full bloom.
Im Krankenhauszimmer trug die Krankenschwester weiße Kleidung und die Hebamme bereitete die Entbindung vor. In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
Rosen duften süß. Roses smell sweet.
Beide Mädchen tragen weiße Kostüme. Both of the girls are wearing white suits.
Sie pflanzte im Garten Rosen. She planted roses in the garden.
Offiziere der Marine tragen weiße Uniformen. Officers of the navy wear white uniforms.
Ich habe Rosen im Garten gepflanzt. I planted roses in the garden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download