Exemplos de uso de "weitest" em alemão

<>
mostrar
Sydney ist weit von hier. Sydney is far from here.
Er wohnt nicht weit weg. He doesn't live far away.
Es ist ein bisschen weiter weg. It's a bit further way.
Den Mund bitte weit öffnen. Open your mouth wide.
Sie trug eine weite Jacke. She wore a loose jacket.
Ist es weit von hier? Is it far from here?
Weit von dir entfernt schlafe ich. Far away from you, I sleep.
Die ASEAN-Staaten haben es weit gebracht. The ASEAN nations have come a long way.
Er machte seinen Mund weit auf. He opened his mouth wide.
Sie trug einen langen, weiten Mantel. She wore a long, loose coat.
Es ist nicht so weit. It's not so far.
Ich sah ein weit entferntes Licht. I saw a light far away.
Es ist ein weiter Weg vom Baum zum Stuhl. It's a long way from tree to chair.
Seine Lektüre umspannt ein weites Gebiet. His reading is of a wide range.
Du treibst die Dinge zu weit You carry things too far
Weit entfernt sah er ein Licht. He saw a light far away.
Wir alle wissen, dass Mendel seiner Zeit weit voraus war. We all know that Mendel was way ahead of his time.
Sie merken nicht, dass man sie als Bauernopfer zur Erreichung eines weiter gefassten politischen Ziels benutzt. They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.
Einstein war seiner Zeit weit voraus. Einstein was far in advance of his time.
Er wohnt weit weg von seiner Heimatstadt. He lives far away from his hometown.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS