Exemples d'utilisation de "welcher Tag ist heute?" en allemand

<>
Welcher Tag ist heute? What day is it today?
Ich verstehe nicht, warum es den Kindern nicht erlaubt ist, draußen zu spielen, wenn es so ein schöner Tag ist. What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day.
Das Wetter ist heute ein bisschen besser. The weather is a shade better today.
Mir ist heute Morgen kalt. I feel cold this morning.
Der Wind ist heute kalt. The wind is cold today.
Die Hitze ist heute fürchterlich. The heat is terrible today.
Er ist heute Morgen früher als gewöhnlich aufgestanden. He got up earlier than usual this morning.
Es ist heute warm. It's warm today.
Es ist heute wirklich kalt. It's really cold today.
Es ist heute heiß. It's hot today.
Papa ist heute ungeduldig. Dad's in an impatient mood today.
Flut ist heute Nachmittag um 3 Uhr. High tide is at 3 p.m. today.
Das Museo del Prado ist heute geschlossen, denn heute ist Montag. The Prado Museum is closed because today is Monday.
Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb. The elevator is out of order today.
Der Laden ist heute nicht geöffnet. The store is not open today.
Der König ist heute Morgen jagen gegangen. The king went hunting this morning.
Ken ist heute Nachmittag beschäftigt. Ken is busy this afternoon.
Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm. This child is as gentle as a lamb today.
Es ist heute bewölkt. It is cloudy today.
Unser Koch ist heute sehr beschäftigt. Our chef is very busy today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !