Usage examples of "wichtig" in German with translation to English

<>
Persönliche Hygiene ist sehr wichtig. Personal hygiene is very important.
Es ist sehr wichtig, dass ihr zugegen seid. It is vital that you be present.
Die Form ist sehr wichtig. Shape is very important.
Es ist sehr wichtig, dass Sie anwesend sind. It is vital that you be present.
Diese Probleme sind mir wichtig. These problems are important to me.
Es ist sehr wichtig, dass du zugegen bist. It is vital that you be present.
Bücher zu lesen ist wichtig. To read books is important.
Es ist sehr wichtig, dass du anwesend bist. It is vital that you be present.
Also, das ist wirklich wichtig. Now, this is really important.
Es ist sehr wichtig, dass Sie zugegen sind. It is vital that you be present.
Mathematik ist wichtig im Alltag. Mathematics is important in daily life.
Es ist sehr wichtig, dass ihr anwesend seid. It is vital that you be present.
Die Vertonung halte ich für wichtig. I think that recording is important.
Es ist wichtig, Fremdsprachen zu können. It's important to know foreign languages.
Nichts ist so wichtig wie Freundschaft. There is nothing as important as friendship.
Wasser ist wichtig für die Menschen. Water is important for people.
Diese Angelegenheit ist uns sehr wichtig. This matter is extremely important to us.
Nichts ist so wichtig wie Friede. Nothing is as important as peace.
Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig. Every sentence in this book is important.
Das hier ist wichtig für euch alle. This is an important thing for all of you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!