Exemples d'utilisation de "zielt" en allemand

<>
Traductions: tous34 aim34
afficher
Tom zielt auf einen Vogel. Tom is aiming at a bird.
Sie hat das Ziel anvisiert. She aimed at the target.
Schließlich erreichte er sein Ziel. He achieved his aim at last.
Wir visieren dieses Ziel an. We aim at that objective.
Sie visierte das Ziel an. She aimed at the target.
Ich ziele auf jene Ente. I am aiming at a that duck.
Wir zielen auf die Tauben. We are aiming at the pigeons.
Er zielte auf den Vogel. He aimed at the bird.
Was ist Ihr Ziel in Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Was ist euer Ziel in Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Sein Ziel ist, Anwalt zu werden. His aim is to become a lawyer.
Was ist dein Ziel in Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Wir haben alle unsere Ziele erreicht. We have achieved all our aims.
Die Jäger zielten auf den Elefant. The hunters aimed at the elephant.
Mein Ziel ist es, Arzt zu werden. My aim is to be a doctor.
Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel. I aimed my gun at the target.
Ich richtete meine Pistole auf das Ziel. I aimed my gun at the target.
Sein Ziel ist es, Arzt zu werden. His aim is to become a doctor.
Das Ziel jeden Lebens ist der Tod. The aim of all life is death.
Mein Ziel ist es, Schriftsteller zu werden. I aim to be a writer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger