Sentence examples of "zusammen gehören" in German

<>
Wem gehören diese Bücher? Whose books are these?
Wir sind zusammen gereist. We traveled together.
Diese Stiefel gehören ihr. These boots belong to her.
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen. This tie and that jacket go well together.
Zu den Primaten gehören nicht nur die Affen, sondern auch der Mensch. The primates include not only the apes, but also man.
Gute Nacht alle zusammen! Good night everyone!
Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren. Lobsters belong to a class of marine animals.
Wir sahen den Film und haben danach zusammen zu Abend gegessen. We saw the film and had dinner together.
Welche gehören Taro? Which are Taro's?
Wir werden es zusammen tun. We'll do it together.
Sie gehören nicht hierher. You don't belong here.
Wir aßen zusammen mit dem Geschäftsführer in einem Restaurant zu Abend. We had dinner at a restaurant with the manager.
Es gehören immer zwei dazu. It takes two to tango.
Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen. Fish and red wine don't go together.
Die Leute, die hier leben, gehören zur Oberklasse. The people living here belong to the upper class.
Vögel fliegen oft zusammen. Birds often fly together.
Deutsche Autos gehören zu den besten. German cars are among the best.
Freunde machen Dinge zusammen. Friends do things together.
Ich würde niemals zu einem Klub gehören wollen, der jemanden wie mich als Mitglied akzeptiert. I would never want to belong to any club that would have someone like me for a member.
Die Erasmus-Studenten bleiben oft mit anderen Studenten desselben Landes zusammen. Erasmus students often stick with other students from the same country.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download