Exemples d’usage de "zwanzig" en allemand avec traduction en anglais

<>
Sie ist gerade zwanzig geworden. She has just turned twenty.
Er schrieb diesen Roman mit Zwanzig. He wrote this novel at twenty.
Das Tal war zwanzig Meilen breit. The valley was twenty miles wide.
Ich gehe zwanzig Meilen am Tag. I walk twenty miles a day.
Er verdient zwanzig Dollar pro Tag. He earns twenty dollars a day.
Du schuldest mir noch zwanzig Dollar. You still owe me twenty bucks.
Das Kind kann bis zwanzig zählen. That child can count to twenty.
Meine Mutter heiratete mit zwanzig Jahren. My mother got married at the age of twenty.
Sie ging zwanzig Meilen am Tag. She walked twenty miles a day.
Mehr als zwanzig Jungen sind dorthin gegangen. More than twenty boys went there.
An dem Turnier nahmen zwanzig Mannschaften teil. Twenty teams entered the tournament.
Teile diesen Streckenabschnitt in zwanzig gleiche Teile. Divide this line segment into twenty equal parts.
Kann ich sie in zwanzig Minuten zurückrufen? Can I call you back in twenty minutes?
Ich lege zwanzig Meilen am Tag zurück. I cover twenty miles a day.
Wir Japaner werden mit zwanzig Jahren volljährig. We Japanese come of age at twenty.
Sie wurde Lehrer, als sie zwanzig war. She became a teacher when she was twenty.
Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile. Divide this line into twenty equal parts.
Kann ich dich in zwanzig Minuten zurückrufen? Can I call you back in twenty minutes?
China ist zwanzig Mal so groß wie Japan. China is twenty times bigger than Japan.
Er schrieb das Buch im Alter von zwanzig. He wrote this book at the age of twenty.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !