Usage examples of "Ausland" in German with translation to Spanish

<>
show all
Er reist gerne ins Ausland. Le gusta viajar al extranjero.
Ich will im Ausland studieren. Quiero estudiar en el extranjero.
Sie ist ins Ausland gegangen. Ella se ha ido al extranjero.
Er fährt oft ins Ausland. Él suele viajar al extranjero.
Sie lebt gerade im Ausland. Ella está viviendo en el extranjero.
Du besuchst Konferenzen im Ausland. Tú asistes a conferencias en el extranjero.
Im Ausland sind wir alle Ausländer. En otros países, todos nosotros somos extranjeros.
Planst du ins Ausland zu gehen? ¿Tienes previsto ir al extranjero?
Er ist allein ins Ausland gegangen. Se ha ido solo al extranjero.
Wieso willst du im Ausland studieren? ¿Por qué quieres estudiar en el extranjero?
Wie lange sind Sie schon im Ausland? ¿Cuánto tiempo lleva usted en el extranjero?
Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland. Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero.
Wir müssen das aus dem Ausland beziehen. Tenemos que comprarlo en el extranjero.
Einer meiner Freunde kommt aus dem Ausland. Uno de mis amigos viene del extranjero.
Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland? ¿Vas al extranjero a veces de vacaciones?
Ein Freund von mir studiert im Ausland. Un amigo mío está estudiando en el extranjero.
Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen. Él estaba decidido a ir al extranjero.
Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. Viví en el extranjero durante diez años.
Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren. Ella decidió estudiar en el extranjero.
Ich hatte die Möglichkeit ins Ausland zu reisen. Tuve la posibilidad de viajar al extranjero.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download