Usage examples of "Einzige" in German with translation to Spanish

<>
show all
Das ist die einzige Alternative. Ésta es la única alternativa.
Wir haben keine einzige Waffe. No tenemos ningún arma única.
Das ist die einzige Möglichkeit. Ésta es la única alternativa.
Das ist deine einzige Chance. Es tu única oportunidad.
Ist sie ihre einzige Tochter? ¿Es su única hija?
Es war die einzige Lösung. Era la única solución.
Die Schließung ist die einzige Lösung. El cierre es la única solución.
Meine einzige Zerstreuung ist das Go-Spiel. Mi único entretenimiento es jugar Go.
Er war der einzige Zeuge des Unfalls. Él era el único testigo del accidente.
Du bist jetzt der Einzige für mich. Tú eres el único para mí ahora.
Tom ist der einzige Zeuge des Verbrechens. Tom es el único testigo del crimen.
Er ist der Einzige, der überlebt hat. Él fue el único que sobrevivió.
Der Mensch ist das einzige sprechende Tier. El hombre es el único animal hablante.
Das einzige freie Zimmer ist ein Doppelzimmer. La única habitación disponible es una doble.
Jill ist das einzige Mädchen in unserem Klub. Jill es la única chica en nuestro club.
Jill ist das einzige Mädchen in unserem Verein. Jill es la única chica en nuestro club.
Der Mensch ist das einzige Tier, das lachen kann. El hombre es el único animal que puede reírse.
Ihre einzige Absicht im Leben, war reich zu werden. Su único objetivo en la vida era hacerse rica.
Die Gravitation ist das Einzige, was mich hier hält. La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí.
Tom ist die einzige Person, die mir helfen kann. Tom es la única persona que puede ayudarme.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download